Traduzione del testo della canzone By Your Side - Cut Off Your Hands

By Your Side (originale)

And when the sunlight breaks your slumber
And offers no such consolation
But leaves you bare, leaves you open up against your will
And keeps you here, with a stillness that you’ve known and always feared
And if you wake up with that loneliest lonely
And if you greet each day so numb
I’m by your side, at your call, when you call
I wait alone by your side
And when the sunlight breaks your slumber
But you don’t dare open your eye
Cause when you try, it’s like all these things you best forget
Won’t let you by, just like all these things you’ve known and always feared
And if you wake up with that loneliest lonely
And though you greet each day so numb
I’m by your side, at your call, when you call
I wait alone by your side
I’m by your side, at your call, when you call
I wait alone by your side

By Your Side (traduzione)

E quando la luce del sole rompe il tuo sonno
E non offre tale consolazione
Ma ti lascia nudo, ti lascia aperto contro la tua volontà
E ti tiene qui, con una immobilità che hai conosciuto e che hai sempre temuto
E se ti svegli con quella solitudine più solitaria
E se saluti ogni giorno così insensibile
Sono al tuo fianco, alla tua chiamata, quando chiami
Aspetto da solo al tuo fianco
E quando la luce del sole rompe il tuo sonno
Ma non osi aprire gli occhi
Perché quando ci provi, è come tutte queste cose che è meglio dimenticare
Non ti lascerò passare, proprio come tutte queste cose che hai conosciuto e che hai sempre temuto
E se ti svegli con quella solitudine più solitaria
E anche se saluti ogni giorno così insensibile
Sono al tuo fianco, alla tua chiamata, quando chiami
Aspetto da solo al tuo fianco
Sono al tuo fianco, alla tua chiamata, quando chiami
Aspetto da solo al tuo fianco