Traduzione del testo della canzone Heartbreak - Cut Off Your Hands

Heartbreak (originale)

Once upon a time
Your heart would skip
Just like mine for but a smile
Do you remember?
And you were my fool
And I was yours
Everything felt so true
Oh dare we?
The sound of this heart of mine
Still waits in the hope that your
Heart is still beating just for mine
This heartbreak is
Full of disappointments through
Memories so far from the truth
Under the stars
You were so close
I could taste even your breath
And our hands both trembling
But into the night
Now let us go, you and I
With all that turns cold
And with all that must pass
If it’s over…
This heart of mine
Still waits in the hope that your
Heart is still beating just for mine
This heartbreak is
Full of disappointments through
Memories so far from the truth
This heart of mine
Still waits in the hope that your
Heart is still beating just for mine
This heartbreak is
Full of disappointments through
Memories so far from the truth
This heart of mine
Still waits in the hope that your
Heart is still beating just for mine
This heartbreak is
Full of disappointments through
Memories so far from the truth
This heart of mine
Still waits in the hope that your
Heart is still beating just for mine
This heartbreak is
Full of disappointments through
Memories so far from the truth

Heartbreak (traduzione)

C'era una volta
Il tuo cuore salterebbe
Proprio come il mio solo per un sorriso
Ti ricordi?
E tu eri il mio sciocco
E io ero tuo
Tutto sembrava così vero
Oh, osiamo?
Il suono di questo mio cuore
Aspetta ancora nella speranza che il tuo
Il cuore batte ancora solo per il mio
Questo crepacuore è
Pieno di delusioni
Ricordi così lontane dalla verità
Sotto le stelle
Eri così vicino
Potrei assaporare anche il tuo respiro
E le nostre mani tremano
Ma nella notte
Ora lasciaci andare, io e te
Con tutto ciò che diventa freddo
E con tutto ciò che deve passare
Se è finita...
Questo mio cuore
Aspetta ancora nella speranza che il tuo
Il cuore batte ancora solo per il mio
Questo crepacuore è
Pieno di delusioni
Ricordi così lontane dalla verità
Questo mio cuore
Aspetta ancora nella speranza che il tuo
Il cuore batte ancora solo per il mio
Questo crepacuore è
Pieno di delusioni
Ricordi così lontane dalla verità
Questo mio cuore
Aspetta ancora nella speranza che il tuo
Il cuore batte ancora solo per il mio
Questo crepacuore è
Pieno di delusioni
Ricordi così lontane dalla verità
Questo mio cuore
Aspetta ancora nella speranza che il tuo
Il cuore batte ancora solo per il mio
Questo crepacuore è
Pieno di delusioni
Ricordi così lontane dalla verità