Traduzione del testo della canzone Alright - CYN

Alright (originale)

Would be a perfect student
An ideal contribution
Yeah, she's a general nuisance
Can't hold her tongue still
An attitude adjustment is so needed right this moment
Yeah, she's a class distraction
Give her a chill pill
Always on my case, always in my face
They don't let us live
With so much to say 'bout us but
We didn't crack under the pressure
Yeah, we made it OK
See, we came here from some nowhere and we came here to play
No need to talk about it, think about it
It's all meant to be
Yeah, we're alright
A-alright
We turned out alright
(Ah, ah)
We turned out alright
(Ah, ah)
Yeah, we turned out alright
(Ah, ah)
We turned out alright
(Ah, ah)
Right
It came with much amusement, a note that none included
Said of a boyish student
Can't stand prosperity
A day spent in detention provided inspiration
A new way of intention
He found a remedy
Always on my case, always in my face
They don't let us live
With so much to say 'bout us but
We didn't crack under the pressure
Yeah, we made it OK
See, we came here from some nowhere and we came here to play
No need to talk about it, think about it
It's all meant to be
Yeah, we're alright
A-alright
We turned out alright
(Ah, ah)
We turned out alright
(Ah, ah)
Yeah, we turned out alright
(Ah, ah)
We turned out alright
(Ah, ah)
Right
Always on my case, always in my face
Always on my case (always in my face)
Always on my case, always in my face
We didn't crack under the pressure
Yeah, we made it OK
See, we came here from some nowhere and we came here to play
No need to talk about it, think about it
It's all meant to be
Yeah, we're alright
A-alright
We turned out alright
(We turned out alright)
We turned out alright
Yeah, We turned out alright
(We turned out alright)
We turned out alright
A-alright

(traduzione)

Sarebbe uno studente perfetto
Un contributo ideale
Sì, è una seccatura generale
Non riesco a trattenere la lingua
Un adeguamento dell'atteggiamento è così necessario proprio in questo momento
Sì, è una distrazione di classe
Datele una pillola per il freddo
Sempre sul mio caso, sempre in faccia
Non ci lasciano vivere
Con così tanto da dire su di noi ma
Non siamo crollati sotto la pressione
Sì, l'abbiamo fatto bene
Vedi, siamo venuti qui dal nulla e siamo venuti qui per suonare
Non c'è bisogno di parlarne, pensaci
È tutto destinato ad essere
Sì, stiamo bene
Va bene
Siamo venuti bene
(Ah ah)
Siamo venuti bene
(Ah ah)
Sì, siamo venuti bene
(Ah ah)
Siamo venuti bene
(Ah ah)
Giusto
È arrivato con molto divertimento, una nota che non includeva
Detto di uno studente ragazzo
Non sopporto la prosperità
Una giornata trascorsa in detenzione ha fornito ispirazione
Un nuovo modo di intendere
Ha trovato un rimedio
Sempre sul mio caso, sempre in faccia
Non ci lasciano vivere
Con così tanto da dire su di noi ma
Non siamo crollati sotto la pressione
Sì, l'abbiamo fatto bene
Vedi, siamo venuti qui dal nulla e siamo venuti qui per suonare
Non c'è bisogno di parlarne, pensaci
È tutto destinato ad essere
Sì, stiamo bene
Va bene
Siamo venuti bene
(Ah ah)
Siamo venuti bene
(Ah ah)
Sì, siamo venuti bene
(Ah ah)
Siamo venuti bene
(Ah ah)
Giusto
Sempre sul mio caso, sempre in faccia
Sempre sul mio caso (sempre sulla mia faccia)
Sempre sul mio caso, sempre in faccia
Non siamo crollati sotto la pressione
Sì, l'abbiamo fatto bene
Vedi, siamo venuti qui dal nulla e siamo venuti qui per suonare
Non c'è bisogno di parlarne, pensaci
È tutto destinato ad essere
Sì, stiamo bene
Va bene
Siamo venuti bene
(Siamo andati bene)
Siamo venuti bene
Sì, siamo venuti bene
(Siamo andati bene)
Siamo venuti bene
Va bene