Traduzione del testo della canzone Terrible Ideas - CYN

Terrible Ideas (originale)

Look at us
Talking 'bout things like we’re rich enough
Book a flight, took a flight to Paris
And you look at me like, «Damn, I’ve never done
I’ve never done this»
Ridiculous
You say the craziest things before we touch
Think you might, think you might be serious
With his head between my legs
I think he’s lost, I think he’s lost his
Wanna have my babies?
Wanna have my last name?
It’s all very tempting, all that you say
He’s got terrible ideas (Sweet human voice)
Terrible ideas
Terrible ideas (Your sweet human voice)
Terrible ideas
He’s got
Meticulous
No, that’s something you’re not, you’re dangerous
It isn’t right, isn’t right, the risk of us
I’m trying my, my best
My hands are tied, I can’t resist
Wanna have his babies
Wanna have his last name
It’s all very tempting, what am I saying?
I’ve got terrible ideas (Sweet human voice)
Terrible ideas
Terrible ideas (Your sweet human voice)
Terrible ideas
He’s got
I feel so alive
Want you faster on the 405
I’m not scared to die
We get off on all these (Terrible ideas)
I feel so alive
Want you faster on the 405
I’m not scared to die
We get off on all these
Terrible ideas (Sweet human voice)
Terrible ideas
Terrible ideas (Your sweet human voice)
Terrible ideas
He’s got terrible ideas (Sweet human voice)
(I feel so alive)
Terrible ideas
(Want you faster on the 405)
Terrible ideas (Your sweet human voice)
(Not scared to die)
Terrible ideas
(We get off on all these)
He’s got terrible ideas

Terrible Ideas (traduzione)

Guardaci
Parlando di cose come se fossimo abbastanza ricchi
Prenota un volo, prendi un volo per Parigi
E mi guardi come: «Accidenti, non l'ho mai fatto
Non l'ho mai fatto»
Ridicolo
Dici le cose più pazze prima che ci tocchiamo
Pensa che potresti, pensa che potresti essere serio
Con la sua testa tra le mie gambe
Penso che abbia perso, penso che abbia perso il suo
Vuoi avere i miei bambini?
Vuoi avere il mio cognome?
È tutto molto allettante, tutto quello che dici
Ha idee terribili (Dolce voce umana)
Idee terribili
Idee terribili (la tua dolce voce umana)
Idee terribili
Lui ha
meticoloso
No, è qualcosa che non sei, sei pericoloso
Non è giusto, non è giusto, il rischio di noi
Sto facendo del mio meglio
Ho le mani legate, non posso resistere
Voglio avere i suoi bambini
Voglio avere il suo cognome
È tutto molto allettante, cosa sto dicendo?
Ho idee terribili (dolce voce umana)
Idee terribili
Idee terribili (la tua dolce voce umana)
Idee terribili
Lui ha
Mi sento così vivo
Ti voglio più veloce sul 405
Non ho paura di morire
Scendiamo con tutte queste (idee terribili)
Mi sento così vivo
Ti voglio più veloce sul 405
Non ho paura di morire
Scendiamo con tutti questi
Idee terribili (Dolce voce umana)
Idee terribili
Idee terribili (la tua dolce voce umana)
Idee terribili
Ha idee terribili (Dolce voce umana)
(Mi sento così vivo)
Idee terribili
(Ti voglio più veloce sul 405)
Idee terribili (la tua dolce voce umana)
(Non ha paura di morire)
Idee terribili
(Scendiamo su tutti questi)
Ha idee terribili