Traduzione del testo della canzone Bet on Myself - D'african

Bet on Myself (originale)

HEY HEY HEY HEY
You are such a fucking know it all but you don’t know shit
You can cry a river, waterfall even an ocean
I’m not going back
Oooh, I hated the way that you talked to me
Like you think you are god’s gift to human beings
But it’s more like you rose up from underneath
I tried so much more for you than I had tried for anyone
Tried to keep me in the dark but you cannot block the sun no no
And now you miss that shine
Watching stories liking pictures huh?
Thinking damn I really did fuck up
Yea you really did fuck up
Back then they didn’t want me but now I’m scorching they want clout
Thanks but no thank you I’m good by myself
My only goal was improving my wealth till
HOOK
I hit a lick with no assist
People that doubted I’ll never forget
I bet on myself and I ran up the numbers
I bet on myself and I ran up a check
I hit a lick with no assist
People that doubted I got on a list
But I bet on myself and I ran up the numbers
I bet on myself and I ran up a check
BRIDGE
Yea yea I ran up a check
I bet on myself and I ran up a check
You bet on yourself you will never regret
If they don’t believe then just wish them the best
But
HOOK
I hit a lick with no assist
People that doubted I’ll never forget
I bet on myself and I ran up the numbers
I bet on myself and I ran up a check
I hit a lick with no assist
People that doubted I got on a list
But I bet on myself and I ran up the numbers
I bet on myself and I ran up a check

Bet on Myself (traduzione)

HEY, HEY HEY HEY
Sei un tale fottuto sapere tutto ma non sai un cazzo
Puoi piangere un fiume, una cascata persino un oceano
non torno indietro
Oooh, odiavo il modo in cui mi parlavi
Come se pensassi di essere un dono di Dio per gli esseri umani
Ma è più come se ti sollevassi dal basso
Ho provato molto di più per te di quanto avessi provato per chiunque altro
Ho cercato di tenermi all'oscuro ma non puoi bloccare il sole no no
E ora ti manca quello splendore
Guardare storie che piacciono le immagini eh?
Pensando dannatamente ho fatto davvero una cazzata
Sì, hai davvero fatto una cazzata
Allora non mi volevano, ma ora sto bruciando, vogliono influenza
Grazie ma no grazie sto bene da solo
Il mio unico obiettivo era migliorare la mia cassa
GANCIO
Ho colpito una leccata senza assist
Persone che dubitano che non dimenticherò mai
Scommetto su me stesso e ho fatto salire i numeri
Scommetto su me stesso e faccio un assegno
Ho colpito una leccata senza assist
Persone che dubitano che io sia entrato in una lista
Ma ho scommesso su me stesso e ho fatto salire i numeri
Scommetto su me stesso e faccio un assegno
PONTE
Sì sì, ho fatto un assegno
Scommetto su me stesso e faccio un assegno
Scommetti su te stesso che non te ne pentirai mai
Se non credono, augura loro il meglio
Ma
GANCIO
Ho colpito una leccata senza assist
Persone che dubitano che non dimenticherò mai
Scommetto su me stesso e ho fatto salire i numeri
Scommetto su me stesso e faccio un assegno
Ho colpito una leccata senza assist
Persone che dubitano che io sia entrato in una lista
Ma ho scommesso su me stesso e ho fatto salire i numeri
Scommetto su me stesso e faccio un assegno