Traduzione del testo della canzone Never Enough - D'african

Never Enough (originale)

Pretty angel, in my bed
Why are you so drawn to danger?
You know I’m no good for you
But you say I’m like glue to you
I will only fuck your head up and tell you lies
But you still want me between your thighs
She says «I know that you’re bad for me
But it only feels good when it’s bad for me.»
I know I’m already drunk, but fuck it I’m drinking again
I know I’m already high, but fuck it I hit it again
One shot is never enough, one hit is never enough
Why is it never enough?
x 2
Mixing, mixing
What is in my cup?
Makes no difference I just want a buzz
I just want to party all the time
(All the time)
I just want to party all the time
Mixing, mixing
What is in my cup?
Makes no difference, I just want to feel that buzz
I just want to party all the time
(All the time)
I just want to party all the time
I know I’m already drunk, but fuck it I’m drinking again
I know I’m already high, but fuck it I hit it again
One shot is never enough, one hit is never enough
Why is it never enough?
x 2

Never Enough (traduzione)

Grazioso angelo, nel mio letto
Perché sei così attratto dal pericolo?
Sai che non vado bene per te
Ma dici che sono come una colla per te
Ti incazzerò solo la testa e ti dirò bugie
Ma tu mi vuoi ancora tra le tue cosce
Dice «Lo so che sei cattivo per me
Ma mi sento bene solo quando è male per me.»
So che sono già ubriaco, ma fanculo, sto bevendo di nuovo
So di essere già sballato, ma fanculo l'ho colpito di nuovo
Un colpo non è mai abbastanza, un colpo non è mai abbastanza
Perché non è mai abbastanza?
x 2
Mescolare, mescolare
Cosa c'è nella mia tazza?
Non fa differenza, voglio solo un ronzio
Voglio solo fare festa tutto il tempo
(Tutto il tempo)
Voglio solo fare festa tutto il tempo
Mescolare, mescolare
Cosa c'è nella mia tazza?
Non fa differenza, voglio solo sentire quel brusio
Voglio solo fare festa tutto il tempo
(Tutto il tempo)
Voglio solo fare festa tutto il tempo
So che sono già ubriaco, ma fanculo, sto bevendo di nuovo
So di essere già sballato, ma fanculo l'ho colpito di nuovo
Un colpo non è mai abbastanza, un colpo non è mai abbastanza
Perché non è mai abbastanza?
x 2