Traduzione del testo della canzone You Said - D'african

You Said (originale)

HOOK
You said
You were at the club with your niggas
But I found out you were not where you said
You said «how I can believe a word you say?»
Hmmmm
She said
You said you were at the club with your niggas
But I found out you were not where you said
You said «how I can believe a word you say?»
So you were at the club with your homeboys?
(Yea, that’s where I was… what up?)
They just came by looking for you…
I know I wasn’t a lot of things to you
But you can never say that I wasn’t loyal
HOOK
You said
You were at the club with your niggas
But I found out you were not where you said
You said «how I can believe a word you say?»
Hmmmm
She said
You said you were at the club with your niggas
But I found out you were not where you said
You said «how I can believe a word you say?»
Damn, eventually I find to fuck shit up
Baby I’m your man you know I do some dumb shit
Working on a plan but you know I have a purpose
Artwork in progress
I’m far from perfect but my flaws are gorgeous
My hearts a fortress but you have the key
What is this hold that you have on me?
One thing I won’t do is pretend and be fake at these socialite things
Give a fuck if they like me!
If you don’t like how I act don’t invite me
I cannot be fake!
For anyone not even you
Our convos feel like interviews
It’s harder to tell who is telling the truth
HOOK
You said
You were at the club with your niggas
But I found out you were not where you said
You said «how I can believe a word you say?»
Hmmmm
She said
You said you were at the club with your niggas
But I found out you were not where you said
You said «how I can believe a word you say?»
BRIDGE
I feel like we’re meant to be
I feel like we’re meant to be
You and I, we are fire gasoline
You can’t get me out your dreams
I am all you think about
I don’t blame you I’m the shit
I can’t stand a counterfeit
Like my dinners candle lit
If you’re into that then you might be my kinda bitch
PHD in PDA
Grab your ass and titties ayy
I don’t know my limits ayy
Overdose on everything
When I get my fix I’m gone
I move on to better things
Money over everything
I gave her a wedding ring
HOOK
You said
You were at the club with your niggas
But I found out you were not where you said
You said «how I can believe a word you say?»
Hmmmm
She said
You said you were at the club with your niggas
But I found out you were not where you said
You said «how I can believe a word you say?»

(traduzione)

GANCIO
Hai detto
Eri al club con i tuoi negri
Ma ho scoperto che non eri dove avevi detto
Hai detto "come posso credere a una parola che dici?"
Hmmmm
Lei disse
Hai detto che eri al club con i tuoi negri
Ma ho scoperto che non eri dove avevi detto
Hai detto "come posso credere a una parola che dici?"
Quindi eri al club con i tuoi amici?
(Sì, ecco dov'ero ... che succede?)
Sono appena passati a cercarti...
So che non ero molte cose per te
Ma non puoi mai dire che non sono stato leale
GANCIO
Hai detto
Eri al club con i tuoi negri
Ma ho scoperto che non eri dove avevi detto
Hai detto "come posso credere a una parola che dici?"
Hmmmm
Lei disse
Hai detto che eri al club con i tuoi negri
Ma ho scoperto che non eri dove avevi detto
Hai detto "come posso credere a una parola che dici?"
Accidenti, alla fine trovo di fare cazzate
Tesoro, sono il tuo uomo, sai che faccio delle stronzate
Sto lavorando a un piano ma sai che ho uno scopo
Opere d'arte in corso
Sono tutt'altro che perfetto, ma i miei difetti sono stupendi
I miei cuori sono una fortezza ma tu hai la chiave
Qual è questa presa che hai su di me?
Una cosa che non farò è fingere ed essere falso in queste cose sociali
Fanculo se gli piaccio!
Se non ti piace come mi comporto, non invitarmi
Non posso essere falso!
Per chiunque, nemmeno per te
I nostri convos sembrano interviste
È più difficile dire chi sta dicendo la verità
GANCIO
Hai detto
Eri al club con i tuoi negri
Ma ho scoperto che non eri dove avevi detto
Hai detto "come posso credere a una parola che dici?"
Hmmmm
Lei disse
Hai detto che eri al club con i tuoi negri
Ma ho scoperto che non eri dove avevi detto
Hai detto "come posso credere a una parola che dici?"
PONTE
Sento che siamo fatti per essere
Sento che siamo fatti per essere
Io e te siamo benzina di fuoco
Non puoi tirarmi fuori dai tuoi sogni
Io sono tutto ciò a cui pensi
Non ti biasimo, sono una merda
Non sopporto una contraffazione
Come le mie cene a lume di candela
Se ti piace, potresti essere la mia specie di puttana
Dottorato di ricerca in PDA
Afferra il culo e le tette ayy
Non conosco i miei limiti ayy
Overdose su tutto
Quando ricevo la mia correzione, me ne vado
Passo a cose migliori
Soldi sopra tutto
Le ho dato una fede nuziale
GANCIO
Hai detto
Eri al club con i tuoi negri
Ma ho scoperto che non eri dove avevi detto
Hai detto "come posso credere a una parola che dici?"
Hmmmm
Lei disse
Hai detto che eri al club con i tuoi negri
Ma ho scoperto che non eri dove avevi detto
Hai detto "come posso credere a una parola che dici?"