| : And right now, you are tuned in to Jackuum FM. | : E in questo momento sei sintonizzato su Jackuum FM. |
| We are coming to you exclusive
| Stiamo venendo da te in esclusiva
|
| material. | Materiale. |
| please believe me, this is going to take off. | per favore, credimi, questo decollerà. |
| I mean, D Double E,
| Voglio dire, D Doppia E,
|
| what else can we expect from you this year?
| cos'altro possiamo aspettarci da te quest'anno?
|
| D Double E: Bare jackuums my g. | D Doppia E: Jackuum nudi il mio g. |
| Trust me, you know what I be doing out here
| Credimi, sai cosa sto facendo qui fuori
|
| : Just keep hitting them with bangers after bangers
| : Continua a colpirli con colpi dopo colpi
|
| D Double E: You ain’t heard nothing yet
| D Doppia E: Non hai ancora sentito nulla
|
| : I believe you, I believe you D Double E--
| : Ti credo, ti credo D Doppia E--
|
| D Double E: Trust me
| D Doppia E: fidati di me
|
| : --I believe you. | : --Ti credo. |
| Listen…
| Ascolta…
|
| D Double E: What?
| D Doppia E: cosa?
|
| : We named the station after you, did you know this? | : Abbiamo chiamato la stazione dopo di te, lo sapevi? |
| Do you know this?
| Conosci questo?
|
| Jackuum FM is named after you
| Jackuum FM prende il nome da te
|
| D Double E: Yeah?
| D Doppia E: Sì?
|
| : I can’t believe that I’m meeting you, I mean I’m-- I’m a fan of you and stuff.
| : Non riesco a credere che ti sto incontrando, voglio dire che sono... sono un fan di te e cose del genere.
|
| This is ridiculous. | Questo è ridicolo. |
| Right now you’re listening to Jackuum FM, I’m here live
| In questo momento stai ascoltando Jackuum FM, sono qui dal vivo
|
| with D Double E. Could you, could you just, could you just give me a,
| con D Doppia E. Potresti, potresti solo, potresti darmi un,
|
| a bluku please D Double E? | un bluku per favore D Doppia E? |
| Just give me one
| Dammi solo uno
|
| D Double E: Bluku!
| D Doppia E: Bluku!
|
| : Oh my gosh, I’m blushing. | : Oh mio Dio, sto arrossendo. |
| I’m-- I’m actually blushing right now
| Sto-- Sto davvero arrossendo in questo momento
|
| D Double E: Oh yeah?
| D Doppia E: Oh sì?
|
| : Ok, keep tuned in people. | : Ok, resta sintonizzato sulle persone. |
| We’re live on Jackuum FM--
| Siamo in diretta su Jackuum FM--
|
| D Double E: Live!
| D Doppia E: dal vivo!
|
| : --with D Double E, and we’re about to kick it off! | : --con D Doppia E, e stiamo per dare il via! |