Traduzione del testo della canzone Get out of My Life - D.O.A.

Get out of My Life (originale)

where you at you’re makin' me weak.
a knife in my back but i’m beginning to think your new waves' shit.
your new wave’s shit and i’m gonna get sick all over… you.
i never wanna be like you.
i never wanna be like you.
i never wanna be like you.
i never wanna be like you.
you sound so stale you stupid wimps and i’m beggin' to think ya fuckin' stink.
you new waves' shit.
your new waves' shit.
and i’m gonna get sick all over… you.
i never wanna be like you.
i never wanna be like you.
i never wanna be like you.
i never wanna be like you.
ya fuckin' jerks.

Get out of My Life (traduzione)

dove tu a mi stai rendendo debole.
un coltello nella schiena, ma comincio a pensare alla merda delle tue nuove onde.
la tua nuova ondata è una merda e mi ammalerò dappertutto... tu.
non voglio mai essere come te.
non voglio mai essere come te.
non voglio mai essere come te.
non voglio mai essere come te.
sembri così stantio, stupidi idioti e sto pregando di pensare che fottutamente puzzolente.
merda di nuove onde.
merda delle tue nuove onde.
e mi ammalerò dappertutto... tu.
non voglio mai essere come te.
non voglio mai essere come te.
non voglio mai essere come te.
non voglio mai essere come te.
voi fottuti cretini.