| Into the badlands, the whiteman came.
| Nei calanchi venne il bianco.
|
| Killing from fear, what he couldn’t explain.
| Uccidere per paura, cosa non poteva spiegare.
|
| Disease unknown to this virgin land.
| Malattia sconosciuta a questa terra vergine.
|
| Laid to waste, with the gun in command.
| Deposto ai rifiuti, con la pistola al comando.
|
| From the steel rails, the bullets did fly shooting
| Dai binari d'acciaio, i proiettili volavano sparando
|
| buffalo, with a gleam in their eyes.
| bufalo, con un bagliore negli occhi.
|
| The sheer sport and the blood of the kill burning carcass’s
| Il puro sport e il sangue delle carcasse che bruciano
|
| til they had their fill.
| finché non si sono riempiti.
|
| But the warrior lives again and the nightmare’s got to end.
| Ma il guerriero vive di nuovo e l'incubo deve finire.
|
| The whiteman came and let his pain but the warrior lives again.
| L'uomo bianco è venuto e ha lasciato che il suo dolore ma il guerriero rivive.
|
| The pain and the sorrow, rose with the sun.
| Il dolore e il dolore, sorsero con il sole.
|
| Ending their dreams with a whip and a gun.
| Porre fine ai loro sogni con una frusta e una pistola.
|
| Stripped of their rights and their dignity too bound
| Privati dei loro diritti e della loro dignità troppo vincolati
|
| to be slaves, ready for abuse.
| essere schiavi, pronti per l'abuso.
|
| To the reservations, the government sent fill up the
| Alle prenotazioni, il governo ha inviato il riempimento
|
| prisons, until they repent.
| prigioni, finché non si pentono.
|
| Now the land, that’s all left will be taken back with another theft.
| Ora la terra, che è tutto rimasto, sarà ripresa con un altro furto.
|
| (Chorus)
| (Coro)
|
| They rise, they rise, they rise again.
| Si alzano, si alzano, si rialzano.
|
| It’s their time, their time, to live, live, live again. | È il loro tempo, il loro tempo, di vivere, vivere, vivere di nuovo. |