Traduzione del testo della canzone Mind Gone - D.R.A.M.

Mind Gone (originale)

I must be losing my mind
I get fucked up all the time
I just been losing my mind
Yup I been losing my mind
I must be losing my mind
I get fucked up all the time
Sometimes I just don’t know why
I guess it’s because I been losing my mind
Mind gone
Mind gone (mumbling)
Mind gone
Mind gone (mumbling)
I must be losing my mind
I get fucked up all the time
Sometimes I just don’t know why
I guess it’s because I been losing my mind
Forgive me father cuz I told my momma
The only drug I do is marijuana
But that’s a lie
I get high like all the time
I’m a double cup specialist
A big fan of Actavis
Ever since my dog had let me sip
Molly took my brain and she left it somewhere
When I find her i’ma grab her by her pretty blonde hair
Rollin in Richmond like wheels on a chair
Wit my cousins and bros it’s a family affair
Don’t you be stingy nigga
Puff puff and pass the shit
You lucky my mind is gone
Cuz if not I would count your hits
Lord keep me way from these chiefin' ass niggas
I’m losing my mind cuz my bag getting thinner
Fuck eating whoppers i need me a yopper
Wit cheese i had me a double stack for dinner
Orange juice, water too
I don’t know what i’m going through
But as soon as find my mind
I’ma do what i’m supposed to do
I must be losing my mind
I get fucked up all the time
I just been losing my mind
Yup I been losing my mind
I must be losing my mind
I get fucked up all the time
Sometimes I just don’t know why
I guess it’s because I been losing my mind
Mind gone
Mind gone (mumbling)
Mind gone
Mind gone (mumbling)
I must be losing my mind
I get fucked up all the time
Sometimes I just don’t know why
I guess it’s because I been losing my mind
Said my mind gone and im dead wrong
If you call me right now its no dial tone
Im busy im busy im busy
Cop me some sour i need me a blizzy
Just got off work popped me perc
Wanna see if this girl really do squirt
Know it got real when she took off her shirt
Its just some molly i swear it won’t hurt
I swear you might grind i swear you might twerk
Do somethn strange for heezy man and its easy man
Lean on me lean on me
Got the sprite now the rest is history
Getn fucked up ain’t no mystery
Whole 8th in the blunt ain’t shit to me
I must be losin my mind i must be losin my mind
Rollin up blunts all the time
Know im fucked up but im fine
Lean on me lean on me
Got the sprite now the rest is history
Getn fucked up ain’t no mystery
Whole 8th in the blunt ain’t shit to me
Mind gone mumbling x4

(traduzione)

Devo perdere la testa
Mi sono incasinato tutto il tempo
Stavo solo perdendo la testa
Sì, sto perdendo la testa
Devo perdere la testa
Mi sono incasinato tutto il tempo
A volte non so semplicemente perché
Immagino sia perché sto perdendo la testa
Mente andata
Mente andata (borbottando)
Mente andata
Mente andata (borbottando)
Devo perdere la testa
Mi sono incasinato tutto il tempo
A volte non so semplicemente perché
Immagino sia perché sto perdendo la testa
Perdonami padre perché l'ho detto a mia mamma
L'unica droga che faccio è la marijuana
Ma questa è una bugia
Mi sballo come sempre
Sono uno specialista della doppia coppa
Un grande fan di Actavis
Da quando il mio cane mi ha lasciato sorseggiare
Molly mi ha preso il cervello e l'ha lasciato da qualche parte
Quando la trovo, la prendo per i suoi bei capelli biondi
Rotolando su Richmond come ruote su una sedia
Con i miei cugini e fratelli è un affare di famiglia
Non essere negro avaro
Sbuffa e passa la merda
Sei fortunato che la mia mente se ne sia andata
Perché se non no conterei i tuoi colpi
Signore, tienimi lontano da questi negri del culo
Sto perdendo la testa perché la mia borsa si assottiglia
Fanculo mangiare whoppers, ho bisogno di me uno yopper
Wit Cheese mi ha provveduto una doppia pila per cena
Succo d'arancia, anche acqua
Non so cosa sto passando
Ma non appena trovi la mia mente
Farò ciò che dovrei fare
Devo perdere la testa
Mi sono incasinato tutto il tempo
Stavo solo perdendo la testa
Sì, sto perdendo la testa
Devo perdere la testa
Mi sono incasinato tutto il tempo
A volte non so semplicemente perché
Immagino sia perché sto perdendo la testa
Mente andata
Mente andata (borbottando)
Mente andata
Mente andata (borbottando)
Devo perdere la testa
Mi sono incasinato tutto il tempo
A volte non so semplicemente perché
Immagino sia perché sto perdendo la testa
Ha detto che la mia mente è andata e mi sono completamente sbagliato
Se mi chiami in questo momento, il segnale di linea non è presente
Sono occupato, occupato, occupato
Coprimi un po' amaro, ho necessità di una bufera di neve
Appena uscito dal lavoro mi ha fatto scoppiare perc
Voglio vedere se questa ragazza squirta davvero
Sappi che è diventato reale quando si è tolta la maglietta
È solo un po' di molly, ti giuro che non farà male
Giuro che potresti macinare, giuro che potresti twerkare
Fai qualcosa di strano per l'uomo svogliato e il suo uomo facile
Appoggiati a me appoggiati a me
Ho lo sprite ora il resto è storia
Incasinarsi non è un mistero
L'ottavo posto nel blunt non è una merda per me
Devo perdere la mente, devo perdere la mente
Arrotolare smussati tutto il tempo
Sappi che sono fottuto ma sto bene
Appoggiati a me appoggiati a me
Ho lo sprite ora il resto è storia
Incasinarsi non è un mistero
L'ottavo posto nel blunt non è una merda per me
Mente scomparsa x4