Traduzione del testo della canzone If You Don't Know - D'Sound

If You Don't Know (originale)

Cause if you don’t know sorrow
How do you know when you’re alright?
And if you don’t know darkness
How do you know when it is light?
And if you never suffer
How do you know your love is good?
I know that everything changes all right,
but let’s drink for the good times tonight
I check my phone, I watch TV
So I don’t hear the voices within me
So I don’t remember how much it hurts
Before the silence fills me up with words, words, words
Cause if you don’t know sorrow
How do you know when you’re alright?
And if you don’t know darkness
How do you know when it is light?
And if you never suffer
How do you know your love is good?
I know that everything changes all right,
but let’s drink for the good times tonight
Slam shut the door, who could it be?
It is myself,?
me
My house is empty, but not my head
It’s stupid all the stuff I never said, said, said
Cause if you don’t know sorrow
How do you know when you’re alright?
And if you don’t know darkness
How do you know when it is light?
And if you never suffer
How do you know your love is good?
I know that everything changes all right,
but let’s drink for the good times tonight
Cause if you don’t know sorrow
How do you know when you’re alright?
And if you don’t know darkness
How do you know when it is light?
And if you never suffer
How do you know your love is good?
I know that everything changes all right,
but let’s drink for the good times tonight

(traduzione)

Perché se non conosci il dolore
Come fai a sapere quando stai bene?
E se non conosci l'oscurità
Come fai a sapere quando c'è luce?
E se non soffri mai
Come fai a sapere che il tuo amore è buono?
So che tutto cambia bene,
ma beviamo per i bei tempi stasera
Controllo il telefono, guardo la TV
Quindi non sento le voci dentro di me
Quindi non ricordo quanto fa male
Prima che il silenzio mi riempia di parole, parole, parole
Perché se non conosci il dolore
Come fai a sapere quando stai bene?
E se non conosci l'oscurità
Come fai a sapere quando c'è luce?
E se non soffri mai
Come fai a sapere che il tuo amore è buono?
So che tutto cambia bene,
ma beviamo per i bei tempi stasera
Chiudi la porta, chi potrebbe essere?
Sono io stesso,?
me
La mia casa è vuota, ma non la mia testa
Sono stupide tutte le cose che non ho mai detto, detto, detto
Perché se non conosci il dolore
Come fai a sapere quando stai bene?
E se non conosci l'oscurità
Come fai a sapere quando c'è luce?
E se non soffri mai
Come fai a sapere che il tuo amore è buono?
So che tutto cambia bene,
ma beviamo per i bei tempi stasera
Perché se non conosci il dolore
Come fai a sapere quando stai bene?
E se non conosci l'oscurità
Come fai a sapere quando c'è luce?
E se non soffri mai
Come fai a sapere che il tuo amore è buono?
So che tutto cambia bene,
ma beviamo per i bei tempi stasera