Traduzione del testo della canzone Just Can't Wait - D'Sound

Just Can't Wait (originale)

I’m all set tonight
I’m on the 917 flight
A lot of fun in store
And I don’t think I can wait no more
I just can’t wait
to get into the city
to meet up with my baby
and have a good time
I just can’t wait
to get into the city
to meet up with my baby tonight
The runwaylights shine
And we are just in time
I’ve never felt so sure
And I don’t think I can wait no more
In the electric night
my baby feels like I Heads and hearts spinning ‘round
when we go out together
That’s why I waste no time
I’ve got him on my mind
Don’t need no plane to fly;
tonight we’re gonna fly with our souls

Just Can't Wait (traduzione)

Sono pronto stasera
Sono sul volo 917
Tanto divertimento in negozio
E non penso di non poter più aspettare
Non vedo l'ora
per entrare in città
per incontrare il mio bambino
e divertiti
Non vedo l'ora
per entrare in città
per incontrare il mio bambino stasera
Le luci delle passerelle brillano
E siamo appena in tempo
Non mi sono mai sentito così sicuro
E non penso di non poter più aspettare
Nella notte elettrica
il mio bambino si sente come se le teste e i cuori girassero intorno
quando usciamo insieme
Ecco perché non perdo tempo
Ce l'ho in mente
Non c'è bisogno di un aereo per volare;
stasera voleremo con le nostre anime