Traduzione del testo della canzone pieces - d1v

pieces (originale)

I need to hold back, I can’t just go back
Tell me if you are wrong or not
I need to hold back, I can’t just go back
Tell me if I’m wrong or not
I heard u wanna make shit ur own way
So I follow you
When I’m around you always say that it bothers you
It’s hard
I can’t get a grip of myself a new start
I can’t hear what u say it’s so dark
You break into pieces when I’m coming home
And i swear that u need it cuz ur not alone like me
I built you up piece by piece
I think about you when i geek
I need to hold back i can’t just go back
Tell me if ur wrong or not
I need to hold back i can’t just go back
Tell me if im wrong or not
Droppin' a pill in the cup 'cuz I really miss it
Tell me that you wanted up, I can’t help, you don’t listen
I can but you gotta' pay the prize
I started from scratch now I made it mine
You break into pieces when I’m coming home
And i swear that u need it cuz ur not alone like me
I built you up piece by piece
I think about you when i geek

pieces (traduzione)

Ho bisogno di trattenermi, non posso semplicemente tornare indietro
Dimmi se sbagli o no
Ho bisogno di trattenermi, non posso semplicemente tornare indietro
Dimmi se sbaglio o no
Ho sentito che vuoi fare la merda a modo tuo
Quindi ti seguo
Quando ci sono, dici sempre che ti dà fastidio
È difficile
Non riesco a riprendermi da solo per un nuovo inizio
Non riesco a sentire quello che dici è così buio
Ti fai a pezzi quando torno a casa
E ti giuro che ne hai bisogno perché non sei solo come me
Ti ho costruito pezzo per pezzo
Penso a te quando sono sfigato
Ho bisogno di trattenermi, non posso semplicemente tornare indietro
Dimmi se hai torto o no
Ho bisogno di trattenermi, non posso semplicemente tornare indietro
Dimmi se mi sbaglio o no
Lascia cadere una pillola nella tazza perché mi manca davvero
Dimmi che volevi alzarti, non posso aiutarti, non ascolti
Posso, ma devi pagare il premio
Ho iniziato da zero ora l'ho fatto mio
Ti fai a pezzi quando torno a casa
E ti giuro che ne hai bisogno perché non sei solo come me
Ti ho costruito pezzo per pezzo
Penso a te quando sono sfigato