Traduzione del testo della canzone Nothing Left - D33J, Deb Never, Shlohmo

Nothing Left (originale)

I won’t promise anything, anything
I can’t promise anything ohh
If I die all alone so be it
If I try hard and everything just falls apart
Nothing left to say
I think about it everyday
Why do we make the same mistakes?
How did we let it get this way?
How did we let it?
Misguided incentives
The distance is setting
Asleep for the sentence
I’m staring at the sun
Your thought is a headache
With no anaesthetic
How did we let it get this way?
200 on the dashboard
Almost outta gas now
Going nowhere fast now
Bitches lookin' bad now
I been skippin' classes
I been on that acid
Smokin', never pass it
Makin' money fast now
I can’t even smash now
Off a pill gonna pass out
Stomach like a stashhouse
Facedown in the grass now
Damn your heart’s got trashed dogg
Peel out hit the gas dogg
New bitch, but she the same as the last thot
I won’t promise anything, anything
I can’t promise anything ohh
If I die all alone so be it
If I try hard and everything just falls apart
Nothing left to say
I think about it everyday
Why do we make the same mistakes?
How did we let it get this way?
How did we let it?
Misguided incentives
The distance is setting
Asleep for the sentence
I’m staring at the sun
Your thought is a headache
With no anaesthetic
How did we let it get this way?
Did you come here to save me
I’ve been feeling so lazy
Never sure with you maybe
My life: a whole lot of maybes
Staring at the words on the pages
Sitting through a lot of changes
Winter come and the same shit
Sky turning grey like the pavement
Late night’s got me pacing
Screen going black and I’m fading
Feeling a lot of this lately now
Feeling sucks but it chase me now
Demons come from the basement now
Morning was hell but I face it
It’s a beautiful day to be wasting
Nothing left to say
I think about it everyday
Why do we make the same mistakes?
How did we let it get this way?

Nothing Left (traduzione)

Non prometto niente, niente
Non posso promettere nulla ohh
Se muoio da solo, così sia
Se ci provo e tutto va in pezzi
Nient 'altro da dire
Ci penso ogni giorno
Perché commettiamo gli stessi errori?
Come abbiamo fatto ottenere in questo modo?
Come l'abbiamo lasciato?
Incentivi sbagliati
La distanza sta tramontando
Addormentato per la sentenza
Sto fissando il sole
Il tuo pensiero è un mal di testa
Senza anestetico
Come abbiamo fatto ottenere in questo modo?
200 sul dashboard
Quasi senza benzina adesso
Non vado da nessuna parte velocemente ora
Le puttane stanno male adesso
Ho saltato le lezioni
Sono stato su quell'acido
Fumare, non passarlo mai
Fare soldi velocemente ora
Non riesco nemmeno a distruggere ora
Senza una pillola sverrà
Stomaco come un ripostiglio
Ora a faccia in giù nell'erba
Dannazione, il tuo cuore è stato cestinato
Sbucciare fuori ha colpito il cane del gas
Nuova cagna, ma è la stessa dell'ultima
Non prometto niente, niente
Non posso promettere nulla ohh
Se muoio da solo, così sia
Se ci provo e tutto va in pezzi
Nient 'altro da dire
Ci penso ogni giorno
Perché commettiamo gli stessi errori?
Come abbiamo fatto ottenere in questo modo?
Come l'abbiamo lasciato?
Incentivi sbagliati
La distanza sta tramontando
Addormentato per la sentenza
Sto fissando il sole
Il tuo pensiero è un mal di testa
Senza anestetico
Come abbiamo fatto ottenere in questo modo?
Sei venuto qui per salvarmi
Mi sono sentito così pigro
Mai sicuro con te forse
La mia vita: un sacco di forse
Fissando le parole sulle pagine
Seduto attraverso un sacco di cambiamenti
Arriva l'inverno e la stessa merda
Il cielo diventa grigio come il marciapiede
La tarda notte mi ha calmato
Lo schermo diventa nero e sto svanendo
Sente molto di questo ultimamente ora
La sensazione fa schifo ma mi insegue ora
Adesso i demoni vengono dal seminterrato
La mattina era un inferno, ma lo affronto
È una bella giornata da perdere
Nient 'altro da dire
Ci penso ogni giorno
Perché commettiamo gli stessi errori?
Come abbiamo fatto ottenere in questo modo?