Traduzione del testo della canzone Потому что это... - DA 108

Потому что это... (originale)

— Вам на Юг!
— Начнём!
А я не буду громких слов, и мне не надо мелких фраз
Придумать можно, что угодно, прямо хоть сейчас,
А ни к чему не надо это нам, мы видим так,
А кто и что, и где, зачем, а где башка и кто чувак
Это знают все: и взрослые, и дети
Это ясно всем на свете, даже сторожу в пикете,
А кто парится, не прав — сказал он это четко
И пусть горит дотла бумажка и шмотка,
А он правою рукой берёт пластиночки и пилит
Пилит всё, не разбирая, что стёбное увидит
И сгорая от нетерпения, спросите вы: «Это кто такой?»
Ведь это… нет, постой, давай ещё!
Да ладно, что ты в самом деле
Мы зачтём, на этом мы собаку съели
Вот он тут — Вертушка с бородой
Ты догадался?
Да потому что это 108-й
Диджей!
(108-й!)
Диджей!
(108-й!)
Диджей!
(108-й!)
Диджей!
(108-й!)
Так вот, хочу начать, ещё не знаю как
Скажите быстро мне, речь о ком и кто чувак
Вот вопрос, и тут нам не нужно распинаться
Это он, конечно, да, сомнений нет
Боятся все козлы, когда идёт он мимо
Это даже не смешно, рот закрой, ты, буратино
Он в носяру тебе даст (нет!), скорее даже в глаз (нет!)
Скорее просто плюнет, он такой, простит на первый раз
Просто плюнь на то, что невысокого он роста
Он 3.05 заложит только так, без перехлёста
У него штаны на три размера больше
И кроссовки шнурует секунду и не дольше
Когда мимо он идёт, его приветствуем мы стоя
И тётки просто тащатся, когда он рот откроет
И пусть лохи бегут, и только слово «Супер»
К нему может подойти, потому что это Купер
Купер!
(Мама-папа!)
Купер!
(Мама-папа!)
Купер!
(Мама-папа!)
Купер!
(Мама-папа!)
А круто поехали, вот мы уж тут стоим
Потея, не кривляясь, говорим вам там
У вас есть шанс попробовать и нас тут оценить
Сейчас мы вам тут будем биа-а-а… читать
Накопить в башке мыслей, собрать и рассказать
Про кошку без хвоста, ха, скажу я вам ещё, но
Чтоб вам здесь не облезть, под сидение не надо лезть
Ну в общем мы представимся, как будто бы мы здесь
Да!
(108!)
Да!
(108!)
Да!
(108!)
Да!
(108!)
It’s a magic number
Ну вот, теперь я совсем как настоящая чёрная тучка

(traduzione)

- Tu al sud!
- Iniziamo!
E non sarò parole grosse, e non ho bisogno di frasi piccole
Puoi pensare a qualsiasi cosa, in questo momento,
E non ci serve per niente, lo vediamo così,
E chi e cosa, e dove, perché, e dov'è la testa e chi è il tizio
Lo sanno tutti: grandi e piccini
Questo è chiaro a tutti nel mondo, anche al guardiano al picchetto,
E chi se ne frega ha torto - l'ha detto chiaramente
E lascia che la carta e i vestiti brucino al suolo,
E prende i piatti con la mano destra e sega
Sega tutto, non capendo cosa vedono le battute
E bruciando d'impazienza, chiedi: "Chi è questo?"
Dopotutto, questo è... no, aspetta, dai!
Dai, cosa sei veramente
Conteremo, su questo abbiamo mangiato il cane
Eccolo: Girandola con la barba
Hai indovinato?
Sì, perché questo è il 108°
DJ!
(108°!)
DJ!
(108°!)
DJ!
(108°!)
DJ!
(108°!)
Quindi, voglio iniziare, non so ancora come
Dimmelo velocemente, si tratta di chi e chi amico
Ecco la domanda, e qui non c'è bisogno di giurare
È lui, certo, sì, non ci sono dubbi
Tutte le capre hanno paura quando passa
Non è nemmeno divertente, chiudi la bocca, Pinocchio
Ti darà un naso (no!), anzi anche un occhio (no!)
Piuttosto, ha semplicemente sputato, è così, perdonerà per la prima volta
Basta sputare sul fatto che non è alto
Poggerà 3,05 solo in questo modo, senza sovrapposizioni
I suoi pantaloni sono tre taglie in più
E le sneakers si allacciano per un secondo e non di più
Quando passa, lo salutiamo in piedi
E le zie arrancano quando lui apre bocca
E lascia correre i babbei, e solo la parola "Super"
Può essere avvicinato perché è Cooper
Bottaio!
(Madre padre!)
Bottaio!
(Madre padre!)
Bottaio!
(Madre padre!)
Bottaio!
(Madre padre!)
E bene andiamo, eccoci qui in piedi
Sudare, non fare smorfie, te lo diciamo lì
Hai la possibilità di provare e valutarci qui
Ora saremo qui per te bia-ah-ah ... leggi
Accumula pensieri nella tua testa, raccogli e racconta
A proposito di un gatto senza coda, ah, ti dirò di più, ma
Per non staccarti qui, non devi arrampicarti sotto il sedile
Bene, in generale, ci presenteremo come se fossimo qui
Sì!
(108!)
Sì!
(108!)
Sì!
(108!)
Sì!
(108!)
È un numero magico
Bene, ora sono proprio come una vera nuvola nera