Traduzione del testo della canzone Intro Joint - Daddy-O

Intro Joint (originale)

Word black!
C’mon man, you buggin
Yo, the one and only
You zonin now with that
Daddy-O money, I’m tellin you!
Yo (?), yo hold up hold up hold up
Brother’s comin back
But what’s Daddy-O gon' come with in 1993?
He better come right
I don’t know!
(Yeah, here we go)
1993, and we say.
I’d like to give a big up to my East coast peeps
Showbiz and A.G., P.E., B.D.P
G. Rap and Polo, Lords of the Underground
They got it goin on
The West coast got flavor too though
Cause they got the Fellowship Shop and uh
Hieroglyphics got props
And I couldn’t wait for Snoop Doggy Dogg’s LP to drop
Big up to my man Ice-T!
(Big up.)
+Cop Killer+ and all that, congrats on the new label kid
Blow up, blow up!
Yo, I’d like to give a big shout out
To my producer on the board, my man Ed man
Break it down Ed (ahhhhhh)
Yo one more time one more time (Ed, Ed.)
I like that.
my man, Rich Crash is on the set
The engineer, we don’t wanna say all-star
Cause we ain’t down with that Juice Crew thing
But anyway, after this roll come up right
I wanna give a big shoutout to my management record company
My little bro Kedar, shinin like a star
To my Atlanta crew, Arrested Development and all them
They got it goin on
My crew in Minneapolis, the Inner Sanctum
Big Tim from the Group Home, they got it goin on
And to everybody from Brooklyn for stayin behind me all this time
Latin Quarter days, (??) allathat, check this out
Do you believe in survival?
Here’s a little touch of that new school stuff
Can’t grow it on trees, it’s a special blend
Of them herbs and spices that make you go nutty
Brand new year, so I gotta make the style match
Nine-to-the-three still equals three
That’s one for the money and two for the show
Three for the rhyme and the way the horns blow
Sorry if you missed me, now I’m back
So you can all get with me, that’s a fact
Don’t ever try and diss me, if you do
I’ll turn you blue, and have to bury my shoe
Inside your dome, I’m back from my stay away
When you bought my tape, you declared a Daddy-O day
When I make music, they play it in the Jeeps
And it sounds SO good, you wanna run and tell your peeps
That the O’s got a new way, of makin the rhyme flow
You know I ain’t (?) so act like you know
Those who doubted and continue to bite
They can deepen it in and you can chew all night
Big up to my man Little Rob he’s in the house
And he got it goin on
To my Uptown crew, my nephew Hasi Boom
On the tapes and all that
To all the Uptown DJ’s
Ron G and Kid Capri and all of them
For makin them bad ass tapes we play in the Jeeps and the cars
Congratulations, the Fever’s back open
Gotta thank my man Big Sal for that
And before I get outta here
I just got one thing to say to y’all
Y’all got a lot to worry about
Mike Tyson is a Muslim now, I’m out
(Yeah, yeah, give it to 'em Daddy
Give it to 'em Daddy, a let me have it Daddy
Alright Daddy, bring it to me Daddy
Give it to 'em Daddy, a let me have it Daddy.)

Intro Joint (traduzione)

Parola nera!
Andiamo amico, buggin
Yo, l'unico e solo
Stai zonin ora con quello
Papà-O soldi, te lo dico!
Yo (?), yo tieni su tieni su tieni su
Il fratello sta tornando
Ma con cosa arriverà Daddy-O nel 1993?
Sarà meglio che venga bene
Non lo so!
(Sì, ci siamo)
1993, e diciamo.
Mi piacerebbe dare un grande ringraziamento ai miei sbirciati della costa orientale
Showbiz e A.G., PE, B.D.P
G. Rap ​​e Polo, Signori dell'underground
Hanno continuato a farlo
Anche la costa occidentale ha avuto sapore
Perché hanno il Fellowship Shop e uh
I geroglifici hanno oggetti di scena
E non vedevo l'ora che uscisse l'LP di Snoop Doggy Dogg
Grande al mio amico Ice-T!
(In grande.)
+Cop Killer+ e tutto il resto, congratulazioni per la nuova etichetta kid
Fai saltare in aria, fai saltare in aria!
Yo, vorrei fare un grande grido
Al mio produttore nel consiglio, il mio amico Ed man
Analizzalo Ed (ahhhhhh)
Ancora una volta ancora una volta (Ed, Ed.)
Mi piace.
amico mio, Rich Crash è sul set
L'ingegnere, non vogliamo dire all-star
Perché non siamo d'accordo con quella cosa della Juice Crew
Ma comunque, dopo questo tiro è andata a buon fine
Voglio fare un grande ringraziamento alla mia casa discografica
Mio piccolo fratello Kedar, splendente come una stella
Al mio equipaggio di Atlanta, Arrested Development e tutti loro
Hanno continuato a farlo
La mia squadra a Minneapolis, l'Inner Sanctum
Big Tim della Casa del gruppo, hanno fatto la cosa
E a tutti da Brooklyn per essere rimasti dietro di me per tutto questo tempo
Giorni del Quartiere Latino, (??) tutto questo, dai un'occhiata
Credi nella sopravvivenza?
Ecco un piccolo tocco di quella nuova roba scolastica
Non posso coltivarlo sugli alberi, è una miscela speciale
Di quelle erbe e spezie che ti fanno impazzire
Anno nuovo di zecca, quindi devo fare in modo che lo stile corrisponda
Nove contro tre fa ancora tre
Questo è uno per i soldi e due per lo spettacolo
Tre per la rima e il modo in cui suonano i corni
Scusami se ti sono mancato, ora sono tornato
Quindi potete venire tutti con me, questo è un dato di fatto
Non provare mai a insultarmi, se lo fai
Ti farò diventare blu e dovrò seppellire la mia scarpa
Dentro la tua cupola, sono tornato dal mio soggiorno lontano
Quando hai comprato la mia cassetta, hai dichiarato un giorno da papà
Quando faccio musica, loro la suonano sulle Jeep
E suona così bene, vuoi correre a dirlo ai tuoi amici
Che la O ha un nuovo modo di far fluire la rima
Sai che non sono (?), quindi comportati come se lo sapessi
Coloro che hanno dubitato e continuano a mordere
Possono approfondirlo in e puoi masticare tutta la notte
Grande per il mio uomo, Little Rob, è in casa
E ha capito di andare avanti
Alla mia squadra Uptown, mio nipote Hasi Boom
Su i nastri e tutto il resto
A tutti i DJ di Uptown
Ron G e Kid Capri e tutti loro
Per aver fatto quei nastri da schifo, suoniamo nelle jeep e nelle macchine
Congratulazioni, la febbre è tornata aperta
Devo ringraziare il mio uomo Big Sal per questo
E prima che io esca di qui
Ho solo una cosa da dire a tutti voi
Avete molto di cui preoccuparvi
Mike Tyson è un musulmano adesso, io sono fuori
(Sì, sì, dagli a loro papà
Daglielo Papà, lasciamelo Papà
Va bene papà, portamelo papà
Daglielo Papà, lasciamelo Papà.)