Traduzione del testo della canzone Bodies - Daisyhead

Bodies (originale)

I saw you take flight,
with the wind beneath your wings
You left me behind,
now you’re off to better things
I’m easy to dismiss
I just want to be missed and
Any way I look at this I’m never gonna turn it around
I saw you take flight,
with the wind beneath your wings
You left me behind,
pulled the rug right out from under me
You’re all just bodies
taking place of what was left behind
You’re all just bodies
I’m easy to dismiss
I just want to be missed and
Any way I look at this I’m never gonna turn it around

Bodies (traduzione)

Ti ho visto prendere il volo,
col vento sotto le tue ali
Mi hai lasciato indietro,
ora sei partito per cose migliori
Sono facile da ignorare
Voglio solo essere mancato e
In qualunque modo lo guardo, non lo cambierò mai
Ti ho visto prendere il volo,
col vento sotto le tue ali
Mi hai lasciato indietro,
tirò fuori il tappeto da sotto di me
Siete tutti solo corpi
prendendo il posto di ciò che era rimasto indietro
Siete tutti solo corpi
Sono facile da ignorare
Voglio solo essere mancato e
In qualunque modo lo guardo, non lo cambierò mai