Traduzione del testo della canzone TV Song - Daisyhead

TV Song (originale)

Of all the things I tell myself to make it through he day
None of them can calm me down
And even though you swear I’ve been down, that this will go away
It doesn’t change
Let’s see what this comes down to
And if there’s a way out
Let’s see what this comes down to
I getting paranoid
Believing everything that I see on TV
It’s hard to find hope to
Believe in anyone
To believe in anything
Believe in anything
I’m becoming a cynic
I know that I’m jaded my judgment is faded
Can’t calm down
There’s a difference between us
You think that you’ve lost it but I know you got it
Figured out
Let’s see what this comes down to
And if there’s a way out
Let’s see what this comes down to
I’m getting paranoid
Believing everything that I see on TV
It’s hard to find hope to
Believe in anyone
To believe in anything
Let’s see what this comes down to
Let’s see what this comes down to

(traduzione)

Di tutte le cose che mi dico di farcela durante la giornata
Nessuno di loro può calmarmi
E anche se giuri che sono stato giù, che questo andrà via
Non cambia
Vediamo a cosa si riduce
E se c'è una via d'uscita
Vediamo a cosa si riduce
Sto diventando paranoico
Credere a tutto ciò che vedo in TV
È difficile trovare una speranza
Credi in chiunque
Credere in qualsiasi cosa
Credi in qualsiasi cosa
Sto diventando un cinico
So che sono stanco, il mio giudizio è sbiadito
Non riesco a calmarmi
C'è una differenza tra noi
Pensi di averlo perso ma so che ce l'hai
Capito
Vediamo a cosa si riduce
E se c'è una via d'uscita
Vediamo a cosa si riduce
Sto diventando paranoico
Credere a tutto ciò che vedo in TV
È difficile trovare una speranza
Credi in chiunque
Credere in qualsiasi cosa
Vediamo a cosa si riduce
Vediamo a cosa si riduce