Traduzione del testo della canzone Never Know - Daisyhead

Never Know (originale)

I may never know with you
Sweet thing wrapped up in
All the things you choose to do
On your own
White hot diamond
You’re tough and I’m not getting through
(When you tell me you love me
I believe you, I believe you)
I’m not getting
White hot diamond
You’re tough and I’m not getting through
(When you tell me you love me
I believe you, I believe you)
You’re not who you say you are
Weak and insecure
But we both know you won’t get far
On your own
I may never know with you
Sweet thing wrapped up in
All the things you choose to do
On your own
White hot diamond
You’re tough and I’m not getting through
(When you tell me you love me
I believe you, I believe you)
I’m not getting
White hot diamond
You’re tough and I’m not getting through
(When you tell me you love me
I believe you, I believe you)
I’m not getting through
When you tell me you love me
I believe you, I believe you
When you tell me you love me
I believe you, I believe you
White hot diamond
You’re tough and I’m not getting through

(traduzione)

Forse non lo saprò mai con te
Una cosa dolce avvolta
Tutte le cose che scegli di fare
Per conto proprio
Diamante bianco caldo
Sei un duro e io non ce la faccio
(Quando mi dici che mi ami
Ti credo, ti credo)
Non sto ottenendo
Diamante bianco caldo
Sei un duro e io non ce la faccio
(Quando mi dici che mi ami
Ti credo, ti credo)
Non sei chi dici di essere
Debole e insicuro
Ma sappiamo entrambi che non andrai lontano
Per conto proprio
Forse non lo saprò mai con te
Una cosa dolce avvolta
Tutte le cose che scegli di fare
Per conto proprio
Diamante bianco caldo
Sei un duro e io non ce la faccio
(Quando mi dici che mi ami
Ti credo, ti credo)
Non sto ottenendo
Diamante bianco caldo
Sei un duro e io non ce la faccio
(Quando mi dici che mi ami
Ti credo, ti credo)
Non ci arrivo
Quando mi dici che mi ami
Ti credo, ti credo
Quando mi dici che mi ami
Ti credo, ti credo
Diamante bianco caldo
Sei un duro e io non ce la faccio