Traduzione del testo della canzone Reborn - Damageplan

Reborn (originale)

Identity murdered, malicious intent
I’m recreating myself at last
Rise up from destruction, start over again
Reborn, I’m now erasing the past
Did you think for a second I
Wouldn’t bother to question why
You always put me last
Can you look straight into my eyes
As you’re excreting all your lies
Your time is coming fast
I’m reborn
I’ve seen the light
Everything now that would stand in my way
Is doomed to take the impact to come
You think you can stop me, you’d best think again
You want a piece of me?
come get some
Did you think for a second I
Wouldn’t bother to question why
You always put me last
Can you look straight into my eyes
As you’re excreting all your lies
Your time is coming fast
I’m reborn
I’ve seen the light
So everything that you’ve throwing at me
Has only helped me make up my mind
And all you do will amount to nothing
You can’t effect me, don’t even try
Did you think for a second I
Wouldn’t bother to question why
You always put me last
Can you look straight into my eyes
As you’re excreting all your lies
Your time is coming fast
I’m reborn
I’ve seen the light

Reborn (traduzione)

Identità uccisa, intento malizioso
Mi sto ricreando finalmente
Alzati dalla distruzione, ricomincia da capo
Reborn, ora sto cancellando il passato
Hai pensato per un secondo I
Non mi preoccuperei di chiedere il perché
Mi metti sempre per ultimo
Puoi guardarmi dritto negli occhi
Mentre stai espellendo tutte le tue bugie
Il tuo momento sta arrivando velocemente
sono rinato
Ho visto la luce
Tutto ciò che ora potrebbe ostacolarmi
È destinato a subire l'impatto a venire
Pensi di potermi fermare, faresti meglio a ripensarci
Vuoi un pezzo di me?
Vieni a prendere un po 'di
Hai pensato per un secondo I
Non mi preoccuperei di chiedere il perché
Mi metti sempre per ultimo
Puoi guardarmi dritto negli occhi
Mentre stai espellendo tutte le tue bugie
Il tuo momento sta arrivando velocemente
sono rinato
Ho visto la luce
Quindi tutto quello che mi stai lanciando
Mi ha solo aiutato a prendere una decisione
E tutto ciò che fai non ammonterà a niente
Non puoi influenzarmi, non provarci nemmeno
Hai pensato per un secondo I
Non mi preoccuperei di chiedere il perché
Mi metti sempre per ultimo
Puoi guardarmi dritto negli occhi
Mentre stai espellendo tutte le tue bugie
Il tuo momento sta arrivando velocemente
sono rinato
Ho visto la luce