Traduzione del testo della canzone Through Me - Damani, Damani Nkosi, MAJOR.

Through Me (originale)

It’s not because of me
But it’s through me
It’s not because of me
But it’s through me
It’s not because of me
But it’s through me
It’s not because of me
But it’s through me
1st Verse
Ya whole life an extension of my hookups
Everytime I look up, you was on the come up
Half of me was like so what, I ain’t trippin'
The other half was like hold on, am I slippin'
My nature’s never the hater
But if my favor don’t return favor
I shut off to my neighbor
I had a homie who use to act like the homie
till I realized his motive and saw him as a phony
My 1st thought was never to give again
Never lend
Never begin to let in a new friend, but then again
I would of never hit Brazil with Lue
Or Beijing with Rimo, I gotta silence my ego
echo Thank You
It ain’t because of me
But it was through me
It ain’t because of me
It ain’t because of me
But it was through me
It ain’t because of me
It ain’t because of me
But it was through me
It ain’t because of me
It ain’t because of me
But it was through me
But it was, ugh
2nd Verse
Look what i did it was all me
I gave a 100 pair of kicks away, it was on me
Single handedly handed out the single
Airwaves startin to play my jingle
I put the homie on, got love
Went to France, they showed love
Me and Sindanu got paid, Me and Cal we got paid, the young vixen career got made
Another one got saved and moved in and had a kid with the kid who shot the vid,
that’s what is
I’m a walking biz
Character on the slide when you take the credit, Another debit I never let it,
Stop, stop
Stop Buggin' me, felt like I needed compensation
Or congratulations, no patience, my motivation
Showed true of who I was, Showed love
And if none was showed back
A piece of me wish that I could take it back
And retract all my dealings…
I heard ah voice, It was still and crystal clear
It spoke to me, think not just on yourself
There’s so much more, much more than me
It would be wise, to realize
That there is someone beyond the sky
And he’s always, looking out for you
You and me
And he’s always looking out for we
3rd Verse
I hooked him up with his wife, he kept it movin'
No thanks to me, I just kept it movin'
I guess I felt a way but for what, God showed him a better way
Egotistically humbly speakin'
You bring life to whatever you thinkin'
Gotta think twice about your thoughts
You can’t give a gift and then want it to be bought, that’s not what he taught
I mentally fought, the penalty brought
Unsettling sought of self worth
Throwin' salt on his works the ego can work
And reek havoc on a beautiful birth
Its no worth,
that’s why I chant
It’s not because of me
It’s through me
that’s why I chant
It’s not because of me
It’s through me
Thats why I chant its not because of me
Thank you for getting through to me

(traduzione)

Non è a causa mia
Ma è attraverso di me
Non è a causa mia
Ma è attraverso di me
Non è a causa mia
Ma è attraverso di me
Non è a causa mia
Ma è attraverso di me
1° versetto
Tutta la tua vita è un'estensione dei miei collegamenti
Ogni volta che alzo lo sguardo, tu eri in arrivo
Metà di me era così, non sto inciampando
L'altra metà era come resistere, sto scivolando
La mia natura non è mai quella che odia
Ma se il mio favore non ricambia il favore
Mi chiuso al mio vicino
Avevo un amico che si comportava come l'amico
finché non ho capito il motivo e l'ho visto come un falso
Il mio primo pensiero è stato quello di non dare mai più
Mai prestare
Non iniziare mai a far entrare un nuovo amico, ma poi di nuovo
Non avrei mai colpito il Brasile con Lue
Oppure a Pechino con Rimo, devo mettere a tacere il mio ego
eco Grazie
Non è a causa mia
Ma è stato attraverso di me
Non è a causa mia
Non è a causa mia
Ma è stato attraverso di me
Non è a causa mia
Non è a causa mia
Ma è stato attraverso di me
Non è a causa mia
Non è a causa mia
Ma è stato attraverso di me
Ma lo era, ugh
2° verso
Guarda cosa ho fatto, ero tutto io
Ho dato 100 paia di calci, era su di me
Da solo ha distribuito il singolo
Le onde radio iniziano a suonare il mio jingle
Ho messo l'amico, ho avuto l'amore
Sono andati in Francia, hanno mostrato amore
Io e Sindanu siamo stati pagati, io e Cal siamo stati pagati, la carriera da giovane volpe è stata fatta
Un altro è stato salvato e si è trasferito e ha avuto un figlio con il ragazzo che ha girato il video,
ecco cos'è
Sono un biz ambulante
Personaggio sulla diapositiva quando prendi il credito, un altro addebito che non ho mai lasciato,
Basta basta
Smettila di infastidirmi, mi sentivo come se avessi bisogno di un risarcimento
O congratulazioni, nessuna pazienza, la mia motivazione
Si è mostrato fedele a chi ero, ha mostrato amore
E se nessuno è stato mostrato indietro
Un pezzo di me vorrebbe poterlo riprendere
E ritira tutti i miei affari...
Ho sentito una voce, era immobile e cristallina
Mi ha parlato, non pensare solo a te stesso
C'è molto di più, molto di più di me
Sarebbe saggio rendersene conto
Che c'è qualcuno oltre il cielo
Ed è sempre attento a te
Me e te
E si prende sempre cura di noi
3° Versetto
L'ho agganciato a sua moglie, lui lo ha tenuto in movimento
No grazie a me, l'ho solo tenuto in movimento
Immagino di aver sentito una strada, ma per cosa, Dio gli ha mostrato una strada migliore
Parlando egoisticamente umilmente
Dai vita a qualunque cosa pensi
Devo pensarci due volte sui tuoi pensieri
Non puoi fare un regalo e poi volerlo acquistare, non è quello che ha insegnato
Ho combattuto mentalmente, pena inflitta
Inquietante ricerca di autostima
Gettando sale sulle sue opere, l'ego può funzionare
E puzza di caos su una bella nascita
Non vale
ecco perché canto
Non è a causa mia
È attraverso di me
ecco perché canto
Non è a causa mia
È attraverso di me
Ecco perché canto non è per colpa mia
Grazie per avermi contattato