Traduzione del testo della canzone Beautiful - Dan Reeder

Beautiful (originale)

Peggy’s on the phone with her feet up on the wall
Connie’s with a friend at the shopping mall
Klaus needs to be told again not to play ball in the living room
And how do little girls know to sit that way?
And what do you do at a mall all day?
And I know you can’t go out and play ball today because of the snow.
And I am not you, and you are not me
But I can look at you and I know you see just what I see
And sometimes you’re just beautiful, just beautiful
Sometimes you’re just beautiful, to me
Jehova’s witness tag-team came by today
i started preaching they just got up and went away
i can’t find a friend today anywhere but here at home
And I am not you, and you are not me
But I can look at you and I know you see just what I see
And sometimes you’re just beautiful, just beautiful
Sometimes you’re just beautiful, to me
Peggy’s on the phone with her feet up on the wall
Connie’s with a friend at the shopping mall
Klaus needs to be told again not to play ball in the living room
And how do little girls know to sit that way?
And what do you do at a mall all day?
And I know you can’t go out and play ball today because of the snow.
And I am not you, and you are not me
But I can look at you and I know you see just what I see
And sometimes you’re just beautiful, just beautiful
Sometimes you’re just beautiful, to me

Beautiful (traduzione)

Peggy è al telefono con i piedi sul muro
Connie è con un'amica al centro commerciale
Klaus ha bisogno di essere nuovamente detto di non giocare a palla in soggiorno
E come fanno le bambine a sapere di sedersi in quel modo?
E cosa fai tutto il giorno in un centro commerciale?
E so che non puoi uscire a giocare a palla oggi a causa della neve.
E io non sono te e tu non sei me
Ma posso guardarti e so che vedi proprio quello che vedo io
E a volte sei semplicemente bellissima, semplicemente bellissima
A volte sei semplicemente bellissima, per me
Il tag team dei testimoni di Geova è passato oggi
ho iniziato a predicare, si sono appena alzati e sono andati via
non riesco a trovare un amico oggi da nessuna parte se non qui a casa
E io non sono te e tu non sei me
Ma posso guardarti e so che vedi proprio quello che vedo io
E a volte sei semplicemente bellissima, semplicemente bellissima
A volte sei semplicemente bellissima, per me
Peggy è al telefono con i piedi sul muro
Connie è con un'amica al centro commerciale
Klaus ha bisogno di essere nuovamente detto di non giocare a palla in soggiorno
E come fanno le bambine a sapere di sedersi in quel modo?
E cosa fai tutto il giorno in un centro commerciale?
E so che non puoi uscire a giocare a palla oggi a causa della neve.
E io non sono te e tu non sei me
Ma posso guardarti e so che vedi proprio quello che vedo io
E a volte sei semplicemente bellissima, semplicemente bellissima
A volte sei semplicemente bellissima, per me