Traduzione del testo della canzone Cowboy Song - Dan Reeder

Cowboy Song (originale)

When a cowboy says women he means two different kinds
There’s the real kind and then there’s the kind in his mind, and
The real kind is a mystery that he can’t understand
But the mind kind he knows like the palm of his hand
Oh the mind kind he knows like the palm of his hand
So up get along doggy
Little doggy get along
The nights are the prairie are lonely and long
And he’ll camp down in the canyon
The moon lights the land
And he’ll meet that old lady that he understands
Oh he’ll meet that old lady that he understands
So Buck get your fiddle and play me that song
About the two kinds of women and the nights that are long, and
Camp down in the canyon, ladies so fine
And the one about how cowboys jack off all the time
Oh the one about how cowboys jack off all the time
And it’s up get along doggy
Little doggy get along
The nights on the prairie are lonely and long
And old Buck loves to play
'Cause buck knows it’s true
You know deep in his heart he’s the damn cowboy too
I guess deep in our hearts we’re all damn cowboys too
So up get along doggy
Little doggy get along
The nights are the prairie are lonely and long
And we’ll camp down in the canyon
The moon lights the land
And meet there the ladies that we understand
Oh we’ll meet there the ladies that we understand

Cowboy Song (traduzione)

Quando un cowboy dice donne intende due tipi diversi
C'è il vero tipo e poi c'è il tipo nella sua mente, e
Il vero tipo è un mistero che non può comprendere
Ma il tipo di mente che conosce come il palmo della sua mano
Oh il tipo di mente che conosce come il palmo della sua mano
Quindi su vai d'accordo alla pecorina
Il cagnolino va d'accordo
Le notti sono la prateria sono lunghe e solitarie
E si accamperà nel canyon
La luna illumina la terra
E incontrerà quella vecchia signora che comprende
Oh incontrerà quella vecchia signora che comprende
Quindi Buck prendi il violino e suonami quella canzone
A proposito dei due tipi di donne e delle notti lunghe, e
Accampati nel canyon, ragazze così bene
E quello su come i cowboy si masturbano tutto il tempo
Oh quello su come i cowboy si masturbano tutto il tempo
Ed è pronto vai d'accordo alla pecorina
Il cagnolino va d'accordo
Le notti nella prateria sono lunghe e solitarie
E il vecchio Buck ama giocare
Perché Buck sa che è vero
Sai nel profondo del suo cuore che è anche il dannato cowboy
Immagino che nel profondo dei nostri cuori siamo anche tutti dannati cowboy
Quindi su vai d'accordo alla pecorina
Il cagnolino va d'accordo
Le notti sono la prateria sono lunghe e solitarie
E ci accamperemo nel canalone
La luna illumina la terra
E incontra lì le donne che capiamo
Oh incontreremo lì le donne che capiamo