Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Te Iubesc, artista - Dana. Data di rilascio: 17.02.2004
Linguaggio delle canzoni: rumeno
Te Iubesc(originale) |
| Si de-ar fi noapte acum in mine |
| Tu ai putea sa iei din tine |
| Zi de zi, mii si mii, |
| De zori |
| Si daca toamna ar fi aproape |
| Tu ai putea sa tii departe |
| Zi de zi, mii si mii, |
| De nori |
| Refren: |
| Te iubesc |
| Din mii si mii de stele |
| Esti steaua vietii mele |
| Si te iubesc |
| Picuri lumina in mine |
| Nu ma mai satur de tine |
| Ma faci sa te iubesc. |
| Voi fi mereu a ta… a ta |
| Cat vantul va sufla… a ta |
| Cat pasari vor zbura… a ta (dragostea mea) |
| Cat ploaia va cadea… a ta (dragostea mea) |
| Refren:… |
| Si cand se-asterne iarna-n mine |
| Tu stii cum poti sa rupi din tine |
| Zi de zi, mii si mii, |
| De flori |
| Si dac-o viata ma vei tine |
| Si n-ai sa pleci de langa mine |
| Zi de zi, voi pluti, |
| Spre nori. |
| Un ocean nu poate sa ne desparta |
| Iar sufletu-mi zboara |
| Spre visul ce mi-l canti |
| Refren 2: |
| Sufletu-mi zboara spre visul ce-l canti |
| Prin mii de stele cu pasii marunti |
| Din mii si mii de stele |
| Esti steaua vietii mele |
| Si te iubesc |
| Esti steaua ce-mi lumineaza in cer |
| Doar visul tau e ce ma face sa sper |
| Picuri lumina-n mine |
| Nu ma mai satur de tine |
| Ma faci sa te Їubesc |
| (traduzione) |
| E se fosse notte in me adesso |
| Potresti prenderlo da te |
| Ogni giorno, migliaia e migliaia, |
| All'alba |
| E se l'autunno fosse vicino |
| Potresti tenerti alla larga |
| Ogni giorno, migliaia e migliaia, |
| Le nuvole |
| Coro: |
| Ti voglio bene |
| Da migliaia e migliaia di stelle |
| Sei la stella della mia vita |
| E ti amo |
| Gocce di luce in me |
| Non ne ho mai abbastanza di te |
| Mi fai amare te. |
| sarò sempre tua |
| Come ti soffierà il vento |
| Quanti uccelli voleranno... tuo (amore mio) |
| Quanta pioggia cadrà su di te (amore mio) |
| Coro: |
| E quando l'inverno arriva in me |
| Sai come puoi uscire da te stesso |
| Ogni giorno, migliaia e migliaia, |
| Di fiori |
| E se hai una vita, mi manterrai |
| E non mi lascerai |
| Ogni giorno galleggerò, |
| Alle nuvole. |
| Un oceano non può separarci |
| E la mia anima vola |
| Al sogno che canti per me |
| Coro 2: |
| La mia anima vola verso il sogno che canti |
| Attraverso migliaia di stelle a piccoli passi |
| Da migliaia e migliaia di stelle |
| Sei la stella della mia vita |
| E ti amo |
| Sei la stella che brilla nel mio cielo |
| Solo il tuo sogno è ciò che mi fa sperare |
| Gocce di luce su di me |
| Non ne ho mai abbastanza di te |
| Mi fai amare te |