Traduzione del testo della canzone Infinity Milk - Dananananaykroyd

Infinity Milk (originale)

Oh my god!
You reside in the details
Take my audio out and really wail
Oh yeah!
You’ve got blood to bleed
But we’ve got mouths to feed
God please send me courage
To wear this darling dress
When there’s murder on the front lines
And blood in the headlights
She looks up and quietly says
«Are these atoms?»
«These are atoms.»
«I'm holding them.»
Slipping on the science of an optic nerve
Cut that in half, you’ll see what I mean
God please send me guidance
And the perfect halter-neck
When a door becomes war
We’ll win with our effortless style
Sit down!
This is really napalm
And it’s a sea of such passion
A neon birth canal
Sit down!
He was really nervous
In that sea of such passion
What a way to learn
When she gets what she wants
She won’t care anymore
And carry on for an age
There’s no way to make her pay
Unless you cut her gums out with knives of heat
And flatten her bones to pulp and bruises
Yeah!
Come on, stand up!
Easier to let it spill back into our mouths
Than to wrench it from a centerfold
This is the opera of the crystalline
Sudden skin for the playground scene

Infinity Milk (traduzione)

Oh mio Dio!
Tu risiedi nei dettagli
Togli il mio audio e piangi davvero
O si!
Hai sangue da sanguinare
Ma abbiamo bocche da sfamare
Dio, per favore, mandami coraggio
Per indossare questo caro vestito
Quando c'è un omicidio in prima linea
E sangue nei fari
Alza lo sguardo e dice piano
«Sono questi atomi?»
«Questi sono atomi.»
«Li sto tenendo.»
Scivolando sulla scienza di un nervo ottico
Taglialo a metà, vedrai cosa intendo
Dio, per favore, mandami una guida
E il collo all'americana perfetto
Quando una porta diventa guerra
Vinceremo con il nostro stile senza sforzo
Sedere!
Questo è davvero napalm
Ed è un mare di tale passione
Un canale del parto al neon
Sedere!
Era davvero nervoso
In quel mare di tale passione
Che modo di imparare
Quando ottiene ciò che vuole
Non le importerà più
E andare avanti per un'età
Non c'è modo di fargliela pagare
A meno che non le tagli le gengive con coltelli di calore
E appiattisci le sue ossa in polpa e lividi
Sì!
Dai, alzati!
Più facile lasciarlo riversare nelle nostre bocche
Che strapparlo da un paginone centrale
Questa è l'opera del cristallino
Pelle improvvisa per la scena del parco giochi