Traduzione del testo della canzone Seven Days Late - Dananananaykroyd

Seven Days Late (originale)

It’s the twelfth of July
And for seven days
I’m not going anywhere
I told you that I was …
I gave you content time
And I don’t have any back-up
And I have to … right here
I’m gonna disorientate and I’m gonna fight
I was busy thinking, forgot who I was
Everybody’s pushing, everybody come on
This is all when I saw all my senses
Procrastination, is easily done in here
Well this room is rusted
Surprised as you fail
And there’s no discussing here
Amongst the …
Oh, and there’s no discount in here either
And I’ve really really really really been looking
And I’ve been fighting, been fighting and I’m ready to go
I was busy thinking, forgot who I was
Everyone is pushing, everybody come on
This is all when I saw all my senses
Everyone is pushing out the way, come on
Everyone is pushing out the way, come on
Everyone is pushing out the way, come on
Everyone
Everyone
Everyone
I was busy thinking, forgot who I was
(I was busy thinking, forgot who I was)
I was busy thinking, forgot who I was
(I was busy thinking, forgot who I was)
I was busy thinking, forgot who I was
(I was busy thinking, forgot who I was)
I was busy thinking, forgot who I was

Seven Days Late (traduzione)

È il dodici luglio
E per sette giorni
Non vado da nessuna parte
Ti ho detto che ero...
Ti ho dato tempo per i contenuti
E non ho alcun backup
E devo... proprio qui
Mi disorienterò e combatterò
Ero occupato a pensare, dimenticavo chi ero
Tutti spingono, tutti avanti
Questo è tutto quando ho visto tutti i miei sensi
La procrastinazione è facilmente fatta qui
Bene, questa stanza è arrugginita
Sorpreso dal tuo fallimento
E non c'è discussione qui
Tra i…
Oh, e non c'è nemmeno uno sconto qui
E ho davvero davvero davvero davvero cercato
E ho combattuto, combattuto e sono pronto per andare
Ero occupato a pensare, dimenticavo chi ero
Tutti stanno spingendo, tutti avanti
Questo è tutto quando ho visto tutti i miei sensi
Tutti si stanno spingendo fuori strada, andiamo
Tutti si stanno spingendo fuori strada, andiamo
Tutti si stanno spingendo fuori strada, andiamo
Tutti
Tutti
Tutti
Ero occupato a pensare, dimenticavo chi ero
(Ero occupato a pensare, dimenticavo chi ero)
Ero occupato a pensare, dimenticavo chi ero
(Ero occupato a pensare, dimenticavo chi ero)
Ero occupato a pensare, dimenticavo chi ero
(Ero occupato a pensare, dimenticavo chi ero)
Ero occupato a pensare, dimenticavo chi ero