Traduzione del testo della canzone Kid 2000 - Daniel Ash

Kid 2000 (originale)

In the year 2000
I think that people will be able to fly
Everybody will have little rocket shooting things
Fitted on their ankles that shoot fire
All our clothes will be made of silver with
Diamonds and ruby’s
We will have no hair
And our houses will be like big bouncing bubbles in the
Sky and under the sea
And Children will not have to go to school
But will watch telly all day
And eat baked beans
'Cause it’s a dogs world
'Cause it’s a dogs world
In the year 2000
I think that people will be able to fly

Kid 2000 (traduzione)

Nell'anno 2000
Penso che le persone saranno in grado di volare
Tutti avranno piccole cose per sparare razzi
Aderente alle caviglie che sparano fuoco
Tutti i nostri vestiti saranno fatti di argento con
Diamanti e rubini
Non avremo capelli
E le nostre case saranno come grandi bolle che rimbalzano nel
Cielo e sotto il mare
E i bambini non dovranno andare a scuola
Ma guarderò la televisione tutto il giorno
E mangia fagioli al forno
Perché è un mondo di cani
Perché è un mondo di cani
Nell'anno 2000
Penso che le persone saranno in grado di volare