Traduzione del testo della canzone Eu quero ter felicidade - Daniel

Eu quero ter felicidade (originale)

Só sei que não sei de nada
Onde vou, o que vai ser
Não sei lá no fim da estrada
O que vai acontecer, não sei
Só sei que te quero agora
Amanhã se vê depois
Só sei que esse amor devora
Cada pensamento de nós dois
Eu quero ter felicidade
Eu quero ter felicidade
Eu quero ter felicidade
Eu quero ter felicidade
Não sei quanto tempo resta
Se em 2000 vai se acabar
Só sei que sofrer não presta
E que eu fui feito pra te amar
Só sei que você é linda
Ter você é bom demais
Sei tudo, sei mais ainda
Sei que cada vez te quero mais
Eu quero ter felicidade
Eu quero ter felicidade
Eu quero ter felicidade
Eu quero ter felicidade, uou
Não sei se há vida em Marte
Nada vai mudar pra mim
Só sei que o amor é arte
Falo de um amor que não tem fim
Não sei quantos grãos de areia
Tem do cais até o mar
Não sei se esse amor é sonho
Mas se for não, queira me acordar
Eu quero ter felicidade
Eu quero ter felicidade
Eu quero ter felicidade uou
Eu quero ter felicidade
Eu quero ter (eu quero ter felicidade)
Felicidade, uou (eu quero ter felicidade)
Eu quero ter (eu quero ter felicidade)
Felicidade (eu quero ter felicidade)
Eu quero ter (eu quero ter felicidade)
Felicidade, uou (eu quero ter felicidade)
Eu quero ter (eu quero ter felicidade)
Felicidade, uou (eu quero ter felicidade)
Felicidade

(traduzione)

So solo che non so niente
Dove sto andando, cosa sarà
Non lo so alla fine della strada
Cosa accadrà, non lo so
So solo che ti voglio adesso
Ci vediamo domani
So solo che questo amore divora
Ogni pensiero di noi due
Io voglio essere felice
Io voglio essere felice
Io voglio essere felice
Io voglio essere felice
Non so quanto tempo è rimasto
Se nel 2000 finirà
So solo che la sofferenza è inutile
E che sono stato fatto per amarti
So solo che sei bellissima
averti è troppo bello
So tutto, so ancora di più
So che ti voglio sempre di più
Io voglio essere felice
Io voglio essere felice
Io voglio essere felice
Voglio essere felice, wow
Non so se c'è vita su Marte
nulla cambierà per me
So solo che l'amore è arte
Parlo di un amore che non ha fine
Non so quanti granelli di sabbia
Ha la darsena al mare
Non so se questo amore è un sogno
Ma se no, per favore svegliami
Io voglio essere felice
Io voglio essere felice
Voglio essere felice wow
Io voglio essere felice
Voglio avere (voglio avere la felicità)
Felicità, wow (voglio essere felice)
Voglio avere (voglio avere la felicità)
Felicità (voglio essere felice)
Voglio avere (voglio avere la felicità)
Felicità, wow (voglio essere felice)
Voglio avere (voglio avere la felicità)
Felicità, wow (voglio essere felice)
Felicità