Traduzione del testo della canzone Good Luck - Daniel Johns

Good Luck (originale)

Don’t know where I’m going
But I know what to do
I don’t know where I’ve been
But probably where we’re going to do
I don’t know why I seem to find the truth
In lions and vines and distant lies
We’ve been running for such a long time
Now I’m willing to stop and accept it all
I’ve been alone too long in the past
So you could care a lot
We are born from a seed and we come into life
We make what we make of this thing called the night
And we lie to each other until we become fools
And I don’t care what the deal is, I’ll break the rules (sorry)
Don’t know where I’m going
But I know what to do
I don’t know where we’ve been
But probably where we’re going to do
I don’t know why we seem to find the truth
In lions and the fines and the distant lies
We’ve been running for such a long time
Now I’m willing to stop and accept it all
I’ve been alone too long in the past
So you could care a lot
Good luck we’ve found
The light beams 'til we all fall down
Good luck I’m gone
The night chokes 'til we come to town
Good luck we’ve found
The light beams 'til we all fall down
Good luck I’m gone
The night chokes 'til we come to town
(Good luck)

Good Luck (traduzione)

Non so dove sto andando
Ma so cosa fare
Non so dove sono stato
Ma probabilmente dove faremo
Non so perché sembro trovare la verità
In leoni e viti e bugie lontane
Corriamo da così tanto tempo
Ora sono disposto a smetterla e ad accettare tutto
Sono stato solo troppo a lungo in passato
Quindi ti potrebbe importare molto
Nasciamo da un seme e veniamo alla vita
Facciamo ciò che facciamo di questa cosa chiamata la notte
E mentiamo l'un l'altro finché non diventiamo sciocchi
E non mi interessa quale sia l'accordo, infrangerò le regole (scusa)
Non so dove sto andando
Ma so cosa fare
Non so dove siamo stati
Ma probabilmente dove faremo
Non so perché sembriamo trovare la verità
Nei leoni e nelle multe e nelle bugie lontane
Corriamo da così tanto tempo
Ora sono disposto a smetterla e ad accettare tutto
Sono stato solo troppo a lungo in passato
Quindi ti potrebbe importare molto
Buona fortuna abbiamo trovato
I raggi di luce finché non cadiamo tutti
Buona fortuna sono andato
La notte soffoca finché non arriviamo in città
Buona fortuna abbiamo trovato
I raggi di luce finché non cadiamo tutti
Buona fortuna sono andato
La notte soffoca finché non arriviamo in città
(In bocca al lupo)