Traduzione del testo della canzone Tira Onda - Grupo Cabeça de Nós Todos, Daniela Mercury

Tira Onda (originale)

Ai ai ai
Pra onde você vai meu bem?
Quero ir também
Vamos ver no que vai dar
Tira vai pro samba
Todo mundo se interessa
Manifesta sua beleza
Provocando a natureza
Tem dias que a gente se apaixona
Tem dias que a gente é mais feliz
Tem dias que a gente se engana
Achando que o amor é sempre assim
Ai ai ai
Pra onde você vai meu bem?
Quero ir também
Vamos ver no que vai dar
Tira vai pro samba
Todo mundo se interessa
Manifesta sua beleza
Provocando a natureza
Tem dias que a gente se apaixona
Tem dias que a gente é mais feliz
Tem dias que a gente se engana
Achando que o amor é sempre assim
Ai ai ai
Pra onde você vai meu bem?
Quero ir também
Vamos ver no que vai dar

Tira Onda (traduzione)

Oh, oh
Dove vai mia cara?
Voglio andare anch'io
Vediamo cosa accadrà
Tira vai al samba
Tutti sono interessati
Manifesta la tua bellezza
Natura provocante
Ci sono giorni in cui ci innamoriamo
Ci sono giorni in cui siamo più felici
Ci sono giorni in cui ci sbagliamo
Pensare che l'amore è sempre così
Oh, oh
Dove vai mia cara?
Voglio andare anch'io
Vediamo cosa accadrà
Tira vai al samba
Tutti sono interessati
Manifesta la tua bellezza
Natura provocante
Ci sono giorni in cui ci innamoriamo
Ci sono giorni in cui siamo più felici
Ci sono giorni in cui ci sbagliamo
Pensare che l'amore è sempre così
Oh, oh
Dove vai mia cara?
Voglio andare anch'io
Vediamo cosa accadrà