Traduzione del testo della canzone Babylon Girl - Danny Ocean

Babylon Girl (originale)

Ayer soñé contigo y tu cuerpo
Ahogado en tus besos
Preguntando: ¿qué es esto?
Men, ¿qué es esto?
No sé, eh
Sólo sé que tú
De la nada llegaste, yeah
A darme un beso otra ve', girl, un beso otra ve'
Y dale baby no vuelvas
Porque si no yo tendré
Que hacerte en este sueño, girl
De nuevo el amor
De nuevo el amor
Y dale baby no vuelvas
Porque si no yo tendré
Que hacerte en este sueño, girl
De nuevo el amor
De nuevo el amor
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-babylon girl
Este sueño está así para no-no volver
Sólo quédate ahí, baby-baby-baby girl
Que te voy a enloquecer, te voy a enloquecer
Y sólo dime, dime si yo
Si la próxima noche te veré
Para darme vuelta, baby, no
Porque esta noche fue la última ve'
Y dale baby no vuelvas
Porque si no yo tendré
Que hacerte en este sueño, girl
De nuevo el amor
De nuevo el amor
Y dale baby no vuelvas
Porque si no yo tendré
Que hacerte en este sueño, girl
De nuevo el amor
De nuevo el amor
De nuevo el amor
De nuevo el amor
De nuevo tú y yo
En este sueño, sueño' baby
Ba-ba-ba-ba (Ba-ba-bam-ba)
Ba-ba-babylon girl (Babylon girl)
Este sueño está así para no-no-no volver
Y dale baby no vuelvas
Porque si no yo tendré
Que hacerte en este sueño, girl
De nuevo el amor
De nuevo el amor
Y dale baby no vuelvas
Porque si no yo tendré
Que hacerte en este sueño, girl
De nuevo el amor
De nuevo el amor
De nuevo el amor, uh
De nuevo el amor, baby tú y yo
Baby tú y yo
Baby tú y yo, oh-oh
Y dale baby no-
Porque si no yo-
Que hacerte en este sue-
De nuevo el amor
De nuevo el amor
Oh, ba-ba-babylon girl
Ba-ba-ba-ba-ba-babylon girl, yeah

(traduzione)

Ieri ho sognato te e il tuo corpo
affogato nei tuoi baci
Chiedere: cos'è questo?
Uomini, cos'è questo?
Non lo so, eh
So solo che tu
Sei uscito dal nulla, sì
Per darmi un bacio di nuovo', ragazza, un bacio di nuovo'
E dale baby non tornare
Perché se no lo avrò
Cosa farti in questo sogno, ragazza
amare di nuovo
amare di nuovo
E dale baby non tornare
Perché se no lo avrò
Cosa farti in questo sogno, ragazza
amare di nuovo
amare di nuovo
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-babilonese ragazza
Questo sogno è così di non-non tornare
Rimani lì, bambina-bambina-bambina
Ti farò impazzire, ti farò impazzire
E dimmi solo, dimmi se io
Sì, la prossima notte ci vediamo
Per girarsi, piccola, no
Perché stasera è stata l'ultima volta
E dale baby non tornare
Perché se no lo avrò
Cosa farti in questo sogno, ragazza
amare di nuovo
amare di nuovo
E dale baby non tornare
Perché se no lo avrò
Cosa farti in questo sogno, ragazza
amare di nuovo
amare di nuovo
amare di nuovo
amare di nuovo
ancora io e te
In questo sogno, sogna' piccola
Ba-ba-ba-ba (Ba-ba-bam-ba)
Ba-ba-babilonese ragazza (Bambina babilonese)
Questo sogno è così senza ritorno
E dale baby non tornare
Perché se no lo avrò
Cosa farti in questo sogno, ragazza
amare di nuovo
amare di nuovo
E dale baby non tornare
Perché se no lo avrò
Cosa farti in questo sogno, ragazza
amare di nuovo
amare di nuovo
Ama di nuovo, uh
Ama ancora, piccola io e te
piccola tu ed io
Tesoro io e te, oh-oh
E tesoro no-
Perché se non io-
Cosa fare per te in questo sogno
amare di nuovo
amare di nuovo
Oh, ba-ba-babilonese ragazza
Ba-ba-ba-ba-ba-babilonese, sì