Traduzione del testo della canzone Tel Aviv - Danny Ocean

Tel Aviv (originale)

Tú sabe' lo que dicen de la música, yeah
Que despega, te lleva a tal punto que elevas y no hay manera de regresar, no
Tú sabe' lo que dicen del amor
Que no sirve, da vuelta', voltea y regresa y dale play a alguna canción
Pero tú, tú, tú, tú, tú
Tú me lanzaste un hechizo, no, no
Un hechizo que me llevó
Muy lejo', lejo' de aquí
Tú, tú, tú, tú, tú
Tú me lanzaste un hechizo, no, no
Un hechizo que me llevó
A sentirme como en Tel Aviv
Y así yo sucedió
Y así fue como la música dio
Ese primer pasito que nos fluyó
Ahora mírate, y ahora mírame, wuoh
Y así nos atrapó, baby
Este hechizo me lo confirmó
Y ahora que le respondo a este loco amor
Ahora dime, dime, dime, porque
Tú, tú, tú, tú, tú
Tú me lanzaste un hechizo, no, no
Un hechizo que me llevó
Muy lejo', lejo' de aquí
Tú, tú, tú, tú, tú
Tú me lanzaste un hechizo, no
Un hechizo que me llevó para Tel Aviv
(Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Ay, baby, tú, tú
Baby, tú, tú
Baby, tú, tú, tú
Tú me lanzaste un nuevo hechizo, yeah-yeah-eh
Baby, tú, tú;
baby, tú, tú
Baby, tú, tú
Yeah-yeah
Baby, yeah-yeah, yeah-yeah)
Tú, tú, tú, tú, tú
Tú me lanzaste un hechizo, no, no
Un hechizo que me llevó
Tú, tú, tú, tú, tú
Tú me lanzaste un hechizo, no, oh

(traduzione)

Sai cosa si dice sulla musica, sì
Che decolla, ti porta a un punto tale che ti alzi e non c'è modo di tornare, no
Sai cosa si dice sull'amore
Non funziona, girati, girati e torna indietro e suona una canzone
Ma tu, tu, tu, tu, tu
Mi hai fatto un incantesimo, no, no
Un incantesimo che mi ha preso
Lontano, lontano da qui
Tu, tu, tu, tu, tu
Mi hai fatto un incantesimo, no, no
Un incantesimo che mi ha preso
Per sentirsi come a Tel Aviv
E così è successo a me
Ed è così che la musica ha dato
Quel primo piccolo passo che scorreva per noi
Ora guarda te, e ora guarda me, wuoh
E così ci ha catturati, piccola
Questo incantesimo me lo ha confermato
E ora che rispondo a questo amore folle
Ora dimmi, dimmi, dimmi perché
Tu, tu, tu, tu, tu
Mi hai fatto un incantesimo, no, no
Un incantesimo che mi ha preso
Lontano, lontano da qui
Tu, tu, tu, tu, tu
Mi hai fatto un incantesimo, no
Un incantesimo che mi ha portato a Tel Aviv
(Sì-sì-sì-sì-sì-sì-sì
Oh piccola, tu, tu
Tesoro, tu, tu
Tesoro, tu, tu, tu
Mi hai lanciato un nuovo incantesimo, yeah-yeah-eh
Tesoro, tu, tu;
piccola, tu, tu
Tesoro, tu, tu
Yeah Yeah
Baby, sì-sì, sì-sì)
Tu, tu, tu, tu, tu
Mi hai fatto un incantesimo, no, no
Un incantesimo che mi ha preso
Tu, tu, tu, tu, tu
Mi hai fatto un incantesimo, no, oh