Traduzione del testo della canzone Out of Time - Dark Age

Out of Time (originale)

I am lurking in daily routine
And dreaming my life ahead
Deferring the goals in life
There is wisdom in the eye of tomorrow
So I better sleep today
Slowly trying to revive
As suddenly the watch hour
Calls upon my name
I am running out of time
Feeling how it outgrows
More and more behind
No faith in me
Peace out of sight
I am running out of time
Seeing how weakness shows
As I am fading
It’s all to soon
So you learn from your mistakes
I tried it all and turned away
Everyone seems to run
Collateral concessions build my world
So I leave to find a start
To finish up on my ending
With a fistfull of tears
Remember me how hard I tried
Memory has been erased again
All their eyes
Watching me fall
Memory has been erased again
All their eyes
Wanting this so long

Out of Time (traduzione)

Sono in agguato nella routine quotidiana
E sognando la mia vita davanti a me
Rinviare gli obiettivi nella vita
C'è saggezza negli occhi del domani
Quindi oggi è meglio che dorma
Lentamente cercando di rianimare
All'improvviso l'ora di guardia
Invoca il mio nome
Il tempo è scaduto
Sentendo come diventa troppo grande
Sempre più indietro
Nessuna fede in me
La pace fuori dalla vista
Il tempo è scaduto
Vedere come si manifesta la debolezza
Mentre sto svanendo
Presto sarà tutto
Quindi impari dai tuoi errori
Ho provato tutto e mi sono allontanato
Tutti sembrano correre
Le concessioni collaterali costruiscono il mio mondo
Quindi lascio per trovare un inizio
Per finire il mio finale
Con un pugno di lacrime
Ricordami quanto ci ho provato
La memoria è stata cancellata di nuovo
Tutti i loro occhi
Guardarmi cadere
La memoria è stata cancellata di nuovo
Tutti i loro occhi
Volendo questo così a lungo