| Fair Well (originale) | Fair Well (traduzione) |
|---|---|
| On the edge of dawn | Al limite dell'alba |
| Light ends the dark of day | La luce pone fine al buio del giorno |
| Mourning star at dusk | Stella in lutto al tramonto |
| Brightens with our decay | Illumina con il nostro decadimento |
| Forward, just one step | Avanti, solo un passo |
| Millions of miles away | Milioni di miglia di distanza |
| Floating back in time | Galleggiando indietro nel tempo |
| Titans without delay | Titani senza indugio |
| Wellspring of youth | Sorgente della giovinezza |
| Drinking your sweet water | Bere la tua acqua dolce |
| Falling like stones — so bitter our tears | Cadendo come pietre, così amare le nostre lacrime |
| Of the one and only truth | Dell'unica e sola verità |
| Well, you’re my fountain | Bene, tu sei la mia fontana |
| For some you’re deep as graves | Per alcuni sei profondo come tombe |
| For others high as mountains | Per altri in alto come montagne |
| Neverending youth | Giovinezza infinita |
| Aching like Narcissus | Dolorante come Narciso |
| Echo sings her song | Echo canta la sua canzone |
| Whispering words like «Come with us» | Parole sussurrate come «Vieni con noi» |
| Never to return | Mai più |
| Hope, in all tears she’s bathed | Speranza, in tutte le lacrime si è bagnata |
| Bleeding hearts of pain | Cuori sanguinanti di dolore |
| Nigh tend to be portrait | La notte tende ad essere un ritratto |
