| Mellifluous lily white
| Giglio bianco mellifluo
|
| The gift that’s yours my breath of life
| Il dono che è tuo il mio respiro vitale
|
| Just like the night needs the daylight to survive
| Proprio come la notte ha bisogno della luce del giorno per sopravvivere
|
| You are the strength of my mind
| Sei la forza della mia mente
|
| And gladden my heart
| E rallegra il mio cuore
|
| With an aura so mighty
| Con un'aura così potente
|
| All summer’s beauty is gone
| Tutta la bellezza dell'estate è scomparsa
|
| And leaves are falling of the trees
| E le foglie cadono dagli alberi
|
| My thoughts are just 'bout this grievous memories
| I miei pensieri riguardano solo questi ricordi dolorosi
|
| Wand’ring in light-hearted times
| Wand'ring in tempi spensierati
|
| When you captured my soul
| Quando hai catturato la mia anima
|
| With an aura so mighty
| Con un'aura così potente
|
| Fears creeping — If your foe is as mighty as time is
| Le paure si insinuano - Se il tuo nemico è potente quanto il tempo è
|
| This soulitude — Pain I can’t deny
| Questa anima — Dolore che non posso negare
|
| Eyes weeping — When you still can remember the first kiss
| Occhi che piangono — Quando riesci ancora a ricordare il primo bacio
|
| Hours passing by — Night blackens the sky
| Passano le ore — La notte annerisce il cielo
|
| A dull black fills my mind
| Un nero opaco riempie la mia mente
|
| As deep red trickles melting snow
| Come rivoli rosso intenso che sciolgono la neve
|
| But if my kisses couldn’t hold you, oh I know
| Ma se i miei baci non potessero trattenerti, oh lo so
|
| My tears can not at all
| Le mie lacrime non possono per niente
|
| My suff’ring and crying goes on
| Il mio soffrire e piangere continua
|
| But it can not at all | Ma non può affatto |