Traduzione del testo della canzone Unleash Hell - Dark Avenger

Unleash Hell (originale)

I enter this arena ready to kill
I’m thirsty urging for blood
And thrust my sword into other man flesh
Inviting him to the unknown
In every man’s fall I can hear a scream
Echoing out in the air
Voices of many are calling for me
Maximus the Spaniard
I can feel the despair in the action
No matter they try
Killing the fields
Burning all through the nation
I will ride I will take them high
Hold the line stay with me
What we do in life echoes into eternity
Patres, Roma Victor
Patres, Unleash Hell
Companions of battle I summon thee
To compel the barbarian hordes
We brave shall face the Elysium Fields
Imagine it and it will be so
As long as I walk through these quiet wheat fields
I think of her Spanish eyes
I long for my home upon Trujillo hills
I long for the eyes of my child
Now it’s the right time to hail all the heroes
Of Roman Empire
Caesar waits for you all in this battle
For the will of SPQR (*)
Hold the line stay with me
What we do in life echoes into eternity
Patres, Roma Victor
Patres, Unleash Hell

Unleash Hell (traduzione)

Entro in quest'arena pronto per uccidere
Ho sete in cerca di sangue
E conficca la mia spada nella carne di un altro uomo
Invitandolo all'ignoto
Nella caduta di ogni uomo posso sentire un grido
Echeggiando nell'aria
Voci di molti mi stanno chiamando
Massimo lo spagnolo
Riesco a sentire la disperazione nell'azione
Non importa che ci provino
Uccidere i campi
Bruciando tutta la nazione
Cavalcherò, li porterò in alto
Tieni la linea, resta con me
Ciò che facciamo nella vita riecheggia nell'eternità
Patres, Roma Victor
Patres, scatena l'inferno
Compagni di battaglia, ti evoco
Per costringere le orde barbariche
Affronteremo i Campi Elisi
Immaginalo e sarà così
Finché camminerò attraverso questi tranquilli campi di grano
Penso ai suoi occhi spagnoli
Desidero la mia casa sulle colline di Trujillo
Desidero gli occhi di mio figlio
Ora è il momento giusto per salutare tutti gli eroi
Dell'Impero Romano
Cesare vi aspetta tutti in questa battaglia
Per volontà di SPQR (*)
Tieni la linea, resta con me
Ciò che facciamo nella vita riecheggia nell'eternità
Patres, Roma Victor
Patres, scatena l'inferno