| I know you
| Io ti conosco
|
| You’re out there
| Sei là fuori
|
| But do you really know who I am
| Ma sai davvero chi sono
|
| Can you hear me if I scream
| Mi senti se urlo
|
| Can you recall me now
| Puoi ricordarmi adesso
|
| Can you tell pleasure from pain
| Puoi distinguere il piacere dal dolore
|
| Or is your love but a drug
| Oppure il tuo amore non è che una droga
|
| Then ask me to follow that road again
| Quindi chiedimi di seguire di nuovo quella strada
|
| You know… I’d rather be dead
| Sai... preferirei essere morto
|
| Now listen
| Ora ascolta
|
| Do you know the Goddess you pray to
| Conosci la Dea a cui preghi
|
| An icon or is she for real
| Un'icona o è lei per davvero
|
| Do you know she favours her mistress
| Sai che preferisce la sua amante
|
| Do you know it’s me
| Sai che sono io
|
| Our God is a blind one
| Il nostro Dio è cieco
|
| Don’t think that you’ll be seen
| Non pensare che sarai visto
|
| Your gift is a heartache
| Il tuo regalo è un dolore
|
| But don’t think it will bother me
| Ma non pensare che mi disturberà
|
| Despair my pale angel
| Dispera il mio pallido angelo
|
| I’ll lay you down to sleep
| Ti sdraierò a dormire
|
| So that this world won’t be frightening to thee
| In modo che questo mondo non ti spaventi
|
| I’ll show you what’s hidden
| Ti mostrerò cosa è nascosto
|
| Beneath the cross that I precede
| Sotto la croce che precederò
|
| It’s not very different
| Non è molto diverso
|
| But I’m trapped in this you see
| Ma sono intrappolato in questo, vedi
|
| Can you hear me if I scream
| Mi senti se urlo
|
| Can you recall me now | Puoi ricordarmi adesso |