Traduzione del testo della canzone 7 Knots - Dark Time Sunshine

7 Knots (originale)

Speed limit is seven knots below the Fremont bridge
Wavy wavy can’t save myself from myself, you dig?
Overthinking the unthinkable
Putting too much in what I have no control of, so sinkable
That’s why this black dolphin can’t fucking swim and took a cool kid approach
Rather than hop a Schwinn
Not literally but figuratively shred
We gnarly since believing the all skeptics fled
Coughing emoji, if you don’t join in the glory
I’ve decided to limbo beneath my own personal purgatory
Although my vantage point at that moment was rock bottom
It taught me how to morph colors and become autumn
It taught me values of globetrotting with the prson
Means more at the nd of the day than the actual excursion in itself
I guess I’m just saying, we’re here to help
Alex and Michael moonshine glimmering your top shelf
(Come out 'fore it’s too late, come out 'fore it’s too late)
He was scatterbrained
(Come out 'fore it’s too late, come out 'fore it’s too late)
She was scatterbrained
(Come out 'fore it’s too late, come out 'fore it’s too late)
They were scatterbrained
(Come out 'fore it’s too late, sunshine versus the rain)
We were scatterbrained
(Come out 'fore it’s too late, come out 'fore it’s too late)
I was scatterbrained
(Come out 'fore it’s too late, come out 'fore it’s too late)
You were scatterbrained
(Come out 'fore it’s too late, come out 'fore it’s too late)
Is everybody scatterbrained?
(Come out 'fore it’s too late, too late)
Welcome to the cave
Speed limit is seven knots below the Fremont bridge
Choppy waters, yet the otter still remains at the lop
Side of the ridge, waiting for us to visit
Poking it’s head out to come up for air even in distant
Lands are beyond the like a AK, listen
Haunted hotels won’t go away during your stay, mission
And everyone forming now, door to door with a red bag
Is what we get when we act like an old hag (division)
But I refuse to accept this is a finale
We all magnets with catty characteristics in this gravity
At times you know?
Not a problem if you just grow
Water your garden in your flyest kicks, flex on earth though
Finesse this universe out of its electricity
Channel it toward the needy, depressed, and sorrow symphony
Show them you are an impasse with sympathy, give them dignity
Confidence, then embrace them with light, Edison symmetry
(Come out 'fore it’s too late, come out 'fore it’s too late)
He was scatterbrained
(Come out 'fore it’s too late, come out 'fore it’s too late)
She was scatterbrained
(Come out 'fore it’s too late, come out 'fore it’s too late)
They were scatterbrained
(Come out 'fore it’s too late, sunshine versus the rain)
We were scatterbrained
(Come out 'fore it’s too late, come out 'fore it’s too late)
I was scatterbrained
(Come out 'fore it’s too late, come out 'fore it’s too late)
You were scatterbrained
(Come out 'fore it’s too late, come out 'fore it’s too late)
Is everybody scatterbrained?
(Come out 'fore it’s too late, too late)
Welcome to the cave

7 Knots (traduzione)

Il limite di velocità è sette nodi sotto il ponte di Fremont
Ondulato ondulato non riesco a salvarmi da me stesso, scavi?
Pensare troppo all'impensabile
Mettere troppo in ciò su cui non ho il controllo, così affondabile
Ecco perché questo delfino nero non sa nuotare e ha adottato un approccio da ragazzino
Piuttosto che saltare uno Schwinn
Non letteralmente ma figurativamente brandello
Siamo nodosi da quando credevamo che tutti gli scettici fossero fuggiti
Emoji tosse, se non ti unisci alla gloria
Ho deciso di limbo sotto il mio purgatorio personale
Anche se il mio punto di vantaggio in quel momento era il più basso
Mi ha insegnato a trasformare i colori e diventare l'autunno
Mi ha insegnato i valori del globo con il prson
Significa di più alla fine della giornata rispetto all'effettiva escursione in sé
Immagino che sto solo dicendo che siamo qui per aiutarti
Il chiaro di luna di Alex e Michael fa brillare il tuo ripiano più alto
(Esci prima che sia troppo tardi, esci prima che sia troppo tardi)
Era sbalordito
(Esci prima che sia troppo tardi, esci prima che sia troppo tardi)
Era sbadata
(Esci prima che sia troppo tardi, esci prima che sia troppo tardi)
Erano sbadati
(Esci prima che sia troppo tardi, sole contro pioggia)
Eravamo sbattuti
(Esci prima che sia troppo tardi, esci prima che sia troppo tardi)
Sono stato sbattuto
(Esci prima che sia troppo tardi, esci prima che sia troppo tardi)
Eri sbadato
(Esci prima che sia troppo tardi, esci prima che sia troppo tardi)
Sono tutti sventati?
(Esci prima che sia troppo tardi, troppo tardi)
Benvenuto nella grotta
Il limite di velocità è sette nodi sotto il ponte di Fremont
Acque mosse, ma la lontra rimane ancora in bilico
Lato della cresta, in attesa della nostra visita
Spuntando è la testa fuori per riprendere l'aria anche in lontananza
Le terre sono al di là di come un AK, ascolta
Gli hotel infestati non andranno via durante il tuo soggiorno, missione
E tutti si stanno formando ora, porta a porta con una borsa rossa
È ciò che otteniamo quando ci comportiamo come una vecchia strega (divisione)
Ma mi rifiuto di accettare che questo sia un finale
Noi tutti magneti con caratteristiche cattive in questa gravità
A volte lo sai?
Non è un problema se cresci
Innaffia il tuo giardino con i tuoi calci più veloci, fletti sulla terra però
Rifinisci questo universo con la sua elettricità
Incanalalo verso la sinfonia dei bisognosi, dei depressi e del dolore
Mostra loro che sei un vicolo cieco con simpatia, dai loro dignità
Fiducia, poi abbracciali con la luce, la simmetria Edison
(Esci prima che sia troppo tardi, esci prima che sia troppo tardi)
Era sbalordito
(Esci prima che sia troppo tardi, esci prima che sia troppo tardi)
Era sbadata
(Esci prima che sia troppo tardi, esci prima che sia troppo tardi)
Erano sbadati
(Esci prima che sia troppo tardi, sole contro pioggia)
Eravamo sbattuti
(Esci prima che sia troppo tardi, esci prima che sia troppo tardi)
Sono stato sbattuto
(Esci prima che sia troppo tardi, esci prima che sia troppo tardi)
Eri sbadato
(Esci prima che sia troppo tardi, esci prima che sia troppo tardi)
Sono tutti sventati?
(Esci prima che sia troppo tardi, troppo tardi)
Benvenuto nella grotta