Traduzione del testo della canzone Ladie`s Choice - Darkwell

Ladie`s Choice (originale)

The chandeliers light
The mirror’s glance
A shine not to bright
An emotion of romance
Mighty mirrors reflect the nobles proud bleed
Golden chests contain the rich men wealth
Sepulchral darkness surrounds the mind
Lustrous slk hides the poor flesh
The one who got my favour
Already dressed in purple blood
Our steps are leaving a red trail
In the circle of my dance
A green eyed man enters the hall
His white skin awakes the red coloured dream
Crackling tunes of breaking bones
The warm liquid, it is my delight
Voiceless screms surround my head
My body fills with new life
Renewing force flows through my veins
Elated music supports the corpse dance

Ladie`s Choice (traduzione)

I lampadari si accendono
Lo sguardo dello specchio
Un bagliore da non risplendere
Un'emozione di romanticismo
Specchi possenti riflettono il sangue orgoglioso dei nobili
I forzieri dorati contengono la ricchezza dei ricchi
L'oscurità sepolcrale circonda la mente
Lustrous slk nasconde la povera carne
Quello che ha ottenuto il mio favore
Già vestito di sangue viola
I nostri passi stanno lasciando una scia rossa
Nel cerchio della mia danza
Un uomo dagli occhi verdi entra nella sala
La sua pelle bianca risveglia il sogno colorato di rosso
Brani scoppiettanti di ossa che si rompono
Il liquido caldo, è la mia gioia
Urla senza voce circondano la mia testa
Il mio corpo si riempie di nuova vita
La forza rinnovatrice scorre nelle mie vene
La musica euforica supporta la danza del cadavere