Traduzione del testo della canzone The Machine - Darkwell

The Machine (originale)

The visions have become real
A technocratic sight
Mankind’s flow corrupted
Dimensions of control
The arch-emotions are lost
But desire remains
A free spirit again — unwanted
A machine, Newtopias heart
The future curse
The machine, A cyborg tool
Mens power is gone
A machine, industrination
It’s the systems fall!
A virtual admission of guilt, confession
Orwell’s future tense, libertcidal
The species enslaved, the will is broken
To avert doom — obnoxious
A machine, Supernatural reign
The futures curse
The machine, The creature a fool
Mens power is gone
A machine, exploitation
It’s the systems fall!
A machine, Newtopias heart
A virtual world
The machine, A cyborg tool
The control is lost
A machine, industrination
Ultimate domination!

The Machine (traduzione)

Le visioni sono diventate reali
Uno spettacolo tecnocratico
Il flusso dell'umanità è corrotto
Dimensioni del controllo
Le arcate emozioni sono perse
Ma il desiderio resta
Di nuovo uno spirito libero: indesiderato
Una macchina, il cuore di Newtopia
La maledizione del futuro
La macchina, uno strumento cyborg
Il potere degli uomini è andato
Una macchina, l'industria
È la caduta dei sistemi!
Un'ammissione virtuale di colpa, una confessione
Il futuro di Orwell, libertcidal
La specie ridotta in schiavitù, la volontà è spezzata
Per evitare il destino — odioso
Una macchina, regno soprannaturale
La maledizione del futuro
La macchina, La creatura uno sciocco
Il potere degli uomini è andato
Una macchina, lo sfruttamento
È la caduta dei sistemi!
Una macchina, il cuore di Newtopia
Un mondo virtuale
La macchina, uno strumento cyborg
Il controllo è perso
Una macchina, l'industria
Dominio definitivo!