Traduzione del testo della canzone Beane G. and the Rose Tattoo - Daryl Hall & John Oates

Beane G. and the Rose Tattoo (originale)

Come here talkin', like a schoolboy fool
Cute and rotten
Ooh, Beanie G. and your Rose Tattoo
Keep on rockin' like the Geator say (keep on)
White clogs knockin'
Oh, oh, oh, Beanie G. wonder can you play?
Don’t be no punk, don’t be no candy ass
Don’t flunk the test, then expect to pass
Don’t understand, and yet afraid to ask
So why you wanna waste your time?
Rose guitar bleeding on your arm
Day-glo farm boy
Oh, Beanie G. with your Rose Tattoo
Oh, beanie G
Just tell me, where you learnt to Rock 'n' Roll
You got your licks, but you forgot your soul
You play real hot, but you leave me cold
So why do you wanna, waste my time?
Listen G. Boy, better get in line, G. Boy
And it’s a long one, 'cause the gigs are hard to find
Beanie G. And The Rose Tattoo
Oh, Beanie G. (G. Boy)
Oh, Beanie G. (Keep on)
Oh, Beanie G. (G. Boy)

Beane G. and the Rose Tattoo (traduzione)

Vieni qui a parlare, come uno scemo da scolaro
Carino e marcio
Ooh, Beanie G. e la tua rosa tatuata
Continua a rockeggiare come dicono i Geator (continua)
Gli zoccoli bianchi bussano
Oh, oh, oh, Beanie G. mi chiedo se sai giocare?
Non essere nessun punk, non essere nessun culo di caramelle
Non bocciare il test, quindi aspettati di passarlo
Non capisco, eppure ho paura di chiedere
Allora perché vuoi sprecare il tuo tempo?
Chitarra rosa sanguinante sul tuo braccio
Ragazzo di campagna diurno
Oh, Beanie G. con la tua rosa tatuata
Oh, berretto G
Dimmi solo, dove hai imparato a rock 'n' roll
Hai le tue leccate, ma hai dimenticato la tua anima
Fai davvero caldo, ma mi lasci freddo
Quindi perché vuoi sprecare il mio tempo?
Ascolta G. Boy, meglio mettersi in fila, G. Boy
Ed è lungo, perché i concerti sono difficili da trovare
Beanie G. e il tatuaggio della rosa
Oh, Beanie G. (G. Boy)
Oh, Beanie G. (Continua)
Oh, Beanie G. (G. Boy)