Traduzione del testo della canzone Cab Driver - Daryl Hall & John Oates

Cab Driver (originale)

Standing in the rain
Cab comes into view
Ask me, «Where am I goin' to?»
Running for so long
Been gone too many nights
And my heart has paid the price
This ain’t heaven
This ain’t the life bargained for
My reason for living
Isn’t here inside this car
Girl, I gotta get back to you
Cab driver
Take me home
Spent too much time away
Too much time alone
Cab driver
Take me home
Spent too much time away from my baby
I need familiar streets
To show that you’re near
Feeling like a stranger here
Oh does the mirror show the miles on my face
Am I goin' any place?
This ain’t heaven
This ain’t the life I was hopin' for
My reason for living
Sure ain’t here inside this car
You know I’ve gotta get back to you
Cab driver
Take me home
Spent too much time away
Too much time alone
Cab driver
Take me home
Spent too much time away from my baby
I need to see the look on your face
A kiss from your lips… oh the taste, baby
Nothing waiting for me but a lonely room
I’ve gotta get back to you baby — soon
Cab driver
Take me home
Spent too much time away
Too much time alone
Cab driver
Take me home
Spent too much time away from my baby

Cab Driver (traduzione)

In piedi sotto la pioggia
La cabina si vede
Chiedimi: "Dove sto andando?"
Correre così a lungo
Sono stato via troppe notti
E il mio cuore ha pagato il prezzo
Questo non è il paradiso
Questa non è la vita sperata
La mia ragione di vita
Non è qui dentro questa macchina
Ragazza, devo ricontattarti
Tassista
Portami a casa
Trascorso troppo tempo lontano
Troppo tempo da solo
Tassista
Portami a casa
Ho passato troppo tempo lontano dal mio bambino
Ho bisogno di strade familiari
Per mostrare che sei vicino
Mi sento come un estraneo qui
Oh, lo specchio mostra le miglia sulla mia faccia
Sto andando da qualche parte?
Questo non è il paradiso
Questa non è la vita che speravo
La mia ragione di vita
Di sicuro non è qui dentro questa macchina
Sai che devo ricontattarti
Tassista
Portami a casa
Trascorso troppo tempo lontano
Troppo tempo da solo
Tassista
Portami a casa
Ho passato troppo tempo lontano dal mio bambino
Ho bisogno di vedere lo sguardo sul tuo viso
Un bacio dalle tue labbra... oh il gusto, piccola
Niente mi aspetta ma una stanza solitaria
Devo ricontattarti, piccola, presto
Tassista
Portami a casa
Trascorso troppo tempo lontano
Troppo tempo da solo
Tassista
Portami a casa
Ho passato troppo tempo lontano dal mio bambino