Traduzione del testo della canzone If It Feels Good Do It - Dave Dudley

If It Feels Good Do It (originale)

Some folks call me a laughin' boy some say I’m a clown
But till you’ve tried my way of life don’t ever put it down
And if it feels good do it if it hurts just let it lie
Now there’s no mistery to it just a better way to look at life
Some folks worry bout growin' old but that don’t bother me
Old age is one thing I hope that I live long enough to see
Forget your disappointments pretend they wasn’t there
But when they pass out happiness be sure you get your share
And if it feels good…
One day when I’m old and gray lookin' back at what I’ve done
I can face the world and say that livin' sure was fun
And if it feels good…
And if it feels good…

If It Feels Good Do It (traduzione)

Alcune persone mi chiamano un ragazzo che ride, altri dicono che sono un pagliaccio
Ma finché non hai provato il mio modo di vivere non smetterla mai
E se ti senti bene fallo se ti fa male lascialo mentire
Ora non c'è alcun mistero in questo, solo un modo migliore di guardare la vita
Alcune persone si preoccupano di invecchiare, ma questo non mi disturba
La vecchiaia è una cosa che spero di vivere abbastanza a lungo per vedere
Dimentica le tue delusioni, fai finta che non ci fossero
Ma quando svengono la felicità assicurati di ottenere la tua parte
E se sembra bene...
Un giorno in cui sarò vecchio e grigio e guarderò indietro a ciò che ho fatto
Posso affrontare il mondo e dire che vivere è stato sicuramente divertente
E se sembra bene...
E se sembra bene...