Traduzione del testo della canzone Trenches - Dave East, DJ Holiday

Trenches (originale)

108th street
119th street
117th street nigga
We grindin'
I was in the trenches praying to God I could make it
I’ve been trying to get it, bitch, I’m running out of patience
Shooter on the roof, I don’t pass, bitch, I’m facin' (shooter)
Watch the cops, gamblin' on the block, like it’s Vegas
I was in the trenches praying to God I could make it (praying)
I’ve been trying to get it bitch, I’m running out of patience
Shooter on the roof, I don’t pass, bitch, I’m facin' (headshot)
Watch the cops, gamblin' on the block, like it’s Vegas
Hate Me Now dropped, now I loud shop, you already know I’m with the dumb shit
My bitch bad and my blunt lit, got everything I need I don’t want shit
I’m on 108th, I’m on 110th, your bitch pulled down my zipper and tongue-kissed
I got hitters on call, they don’t want shit
I got millions on the to hear son spit
Niggas go broke over one chick
Sold all the dimes, I got one nick
You can get rich off of one flip
Hollowheads in the Ruger make you front flip
I don’t crew-hop, I got one clique
I won’t give a dollar up to one bitch
Seat back, blunt lit, knocking Pun shit
I’m in great shape baby, I can run shit
Let’s go
I was in the trenches praying to God I could make it
I’ve been trying to get it, bitch, I’m running out of patience
Shooter on the roof, I don’t pass, bitch, I’m facin' (shooter)
Watch the cops, gamblin' on the block, like it’s Vegas
I was in the trenches praying to God I could make it (praying)
I’ve been trying to get it bitch, I’m running out of patience
Shooter on the roof, I don’t pass, bitch, I’m facin' (headshot)
Watch the cops, gamblin' on the block, like it’s Vegas
I ride for the gang, tho
Free my nigga, Drain-O
Gotta watch what you say, tho
Niggas die everyday, bro
I remember nights, no cable (I remember)
Catch a body, gotta lay low (low)
Turn a snapback to a halo
Then I slide with a bitch, look like J-Lo
Money come in and it move when I say so
Street nigga, rest in peace Bankroll
Blue hundreds to the Yens to the Peso
I just hope I make it there before the bank close
Ain’t my birthday but I’m getting cake tho (cake)
In the worst way, they be trynna hate bro
All I know is chase cheese, get the queso
Now we sipping Dom P by the case load
Let’s go
I was in the trenches praying to God I could make it
I’ve been trying to get it, bitch, I’m running out of patience
Shooter on the roof, I don’t pass, bitch, I’m facin' (shooter)
Watch the cops, gamblin' on the block, like it’s Vegas
I was in the trenches praying to God I could make it (praying)
I’ve been trying to get it bitch, I’m running out of patience
Shooter on the roof, I don’t pass, bitch, I’m facin' (headshot)
Watch the cops, gamblin' on the block, like it’s Vegas
I was in the trenches praying to God I could make it
I’ve been trying to get it, bitch, I’m running out of patience
Shooter on the roof, I don’t pass, bitch, I’m facin'
Watch the cops, gamblin' on the block, like it’s Vegas

Trenches (traduzione)

108a strada
119a strada
negro della 117a strada
Maciniamo
Ero in trincea pregando Dio di potercela fare
Ho cercato di prenderlo, cagna, sto finendo la pazienza
Tiratore sul tetto, non passo, cagna, sto affrontando (tiratore)
Guarda i poliziotti, scommettendo sul blocco, come se fosse Las Vegas
Ero in trincea a pregare Dio, potevo farcela (pregando)
Ho cercato di catturarlo cagna, sto finendo la pazienza
Tiratore sul tetto, non passo, cagna, sono di fronte (colpo alla testa)
Guarda i poliziotti, scommettendo sul blocco, come se fosse Las Vegas
Hate Me Now caduto, ora faccio acquisti rumorosi, sai già che sono con la merda stupida
La mia puttana cattiva e la mia brutta luce, hanno tutto ciò di cui ho bisogno, non voglio un cazzo
Sono al 108°, sono al 110°, la tua cagna mi ha abbassato la cerniera e mi ha baciato la lingua
Ho battitori in servizio, non vogliono un cazzo
Ho milioni da sentire figlio sputare
I negri hanno rotto per una ragazza
Ho venduto tutte le monetine, ho ottenuto un nick
Puoi diventare ricco in un colpo solo
Le teste vuote nella Ruger ti fanno capovolgere in avanti
Non faccio il crew-hop, ho una cricca
Non darò un dollaro fino a una puttana
Schienale, smussato illuminato, bussare merda di gioco di parole
Sono in ottima forma piccola, posso correre di merda
Andiamo
Ero in trincea pregando Dio di potercela fare
Ho cercato di prenderlo, cagna, sto finendo la pazienza
Tiratore sul tetto, non passo, cagna, sto affrontando (tiratore)
Guarda i poliziotti, scommettendo sul blocco, come se fosse Las Vegas
Ero in trincea a pregare Dio, potevo farcela (pregando)
Ho cercato di catturarlo cagna, sto finendo la pazienza
Tiratore sul tetto, non passo, cagna, sono di fronte (colpo alla testa)
Guarda i poliziotti, scommettendo sul blocco, come se fosse Las Vegas
Corro per la banda, però
Libera il mio negro, Drain-O
Devo stare attento a quello che dici, tho
I negri muoiono ogni giorno, fratello
Ricordo le notti, nessun cavo (ricordo)
Cattura un corpo, devo sdraiarmi basso (basso)
Trasforma uno snapback in un alone
Poi scivolo con una puttana, assomiglio a J-Lo
I soldi entrano e si muovono quando lo dico
Negro di strada, riposa in pace Bankroll
Centinaia blu allo yen al peso
Spero solo di riuscire ad arrivare lì prima della chiusura della banca
Non è il mio compleanno ma sto ricevendo una torta (torta)
Nel peggiore dei modi, stanno cercando di odiare fratello
Tutto quello che so è inseguire il formaggio, ottenere il queso
Ora sorseggiamo Dom P a carico del case
Andiamo
Ero in trincea pregando Dio di potercela fare
Ho cercato di prenderlo, cagna, sto finendo la pazienza
Tiratore sul tetto, non passo, cagna, sto affrontando (tiratore)
Guarda i poliziotti, scommettendo sul blocco, come se fosse Las Vegas
Ero in trincea a pregare Dio, potevo farcela (pregando)
Ho cercato di catturarlo cagna, sto finendo la pazienza
Tiratore sul tetto, non passo, cagna, sono di fronte (colpo alla testa)
Guarda i poliziotti, scommettendo sul blocco, come se fosse Las Vegas
Ero in trincea pregando Dio di potercela fare
Ho cercato di prenderlo, cagna, sto finendo la pazienza
Tiratore sul tetto, non passo, cagna, sto affrontando
Guarda i poliziotti, scommettendo sul blocco, come se fosse Las Vegas