Traduzione del testo della canzone I Remember - Dave Meniketti

I Remember (originale)

As I turn, turn through the pages
Looking back on my life
Even though some have been faded
I still see you on every line
And yes, I know tomorrow
I may not be seeing your face
Until the end of forever
You’ll stay with me
In my memories
And if we may not meet again
I remember
All of those days in my life
I remember
You made me feel everything would be
alright
'Cause I remember the way, how you were
the one
Who could take me away with your smile
I remember,
Remember you
As I go on, on with this journey
You take the weight off my mind
Now I see with every turn
Ooh, just how special you are
And though it’s taken a lifetime
To understand all you gave
I’m proud to be a part of you
And I believe
You’ve taken me
To a place only angels have been
I remember
All of those times in my life
I remember the simple way that you could
always ease my mind
Yes, I remember the way you were the one
Who could touch me with only your smile
I remember,
Remember you

(traduzione)

Mentre mi giro, giro le pagine
Guardando indietro alla mia vita
Anche se alcuni sono sbiaditi
Ti vedo ancora su ogni riga
E sì, lo so domani
Potrei non vedere la tua faccia
Fino alla fine di per sempre
Resterai con me
Nei miei ricordi
E se possiamo non incontrarci di nuovo
Mi ricordo
Tutti quei giorni della mia vita
Mi ricordo
Mi hai fatto sentire che tutto sarebbe stato
Bene
Perché ricordo il modo in cui eri, com'eri
l'unico
Chi potrebbe portarmi via con il tuo sorriso
Mi ricordo,
Ricordati
Mentre vado avanti, avanti con questo viaggio
Togli il peso dalla mia mente
Ora vedo ad ogni svolta
Ooh, quanto sei speciale
E anche se ci è voluta una vita
Per capire tutto ciò che hai dato
Sono orgoglioso di far parte di te
E io credo
Mi hai preso
In un posto sono stati solo gli angeli
Mi ricordo
Tutte quelle volte nella mia vita
Ricordo il modo semplice in cui potresti
rilassare sempre la mia mente
Sì, ricordo il modo in cui eri tu
Chi potrebbe toccarmi solo con il tuo sorriso
Mi ricordo,
Ricordati