Testi di Lately I've Been Thinking Too Much Lately - David Allan Coe

Lately I've Been Thinking Too Much Lately (originale)

Lately I’ve been thinking too much lately
I’ve been stayin' kinda stoned
Maybe I need someone who can make me
Feel like I’m not making it alone
Lately you’ve been colder than the weather
Whether love was right or love was wrong
Once you told me there was no one better
Now you say you’re better off alone.
Yesterday has ran into tomorrow
Wrecking every dream we’ve ever known
Even though we’re lying here together in this bed
I believe we’re laying here alone.
Lately I’ve been thinking too much lately
Lately I’ve been drivin' myself crazy
Lately this old house ain’t been no home
I thought you were something to hold on to
When I could not make it on my own
Lately you’ve been more than I can handle
Lately I can’t handle being stoned
Maybe I need someone who can make me
Feel like I’m not making it alone.

(traduzione)

Ultimamente ho pensato troppo ultimamente
Sono rimasto un po' stordito
Forse ho bisogno di qualcuno che possa farmi
Mi sento come se non ce la facessi da solo
Ultimamente sei stato più freddo del tempo
Se l'amore era giusto o l'amore era sbagliato
Una volta mi hai detto che non c'era nessuno migliore
Ora dici che stai meglio da solo.
Ieri si è imbattuto nel domani
Distruggendo ogni sogno che abbiamo mai conosciuto
Anche se siamo sdraiati qui insieme in questo letto
Credo che stiamo sdraiati qui da soli.
Ultimamente ho pensato troppo ultimamente
Ultimamente sto facendo impazzire me stesso
Ultimamente questa vecchia casa non è stata una casa
Pensavo fossi qualcosa a cui tenersi
Quando non riuscivo a farcela da solo
Ultimamente sei stato più di quanto io possa sopportare
Ultimamente non riesco a sopportare di essere lapidato
Forse ho bisogno di qualcuno che possa farmi
Mi sento come se non ce la facessi da solo.