
Data di rilascio: 27.02.1992
Etichetta discografica: Sire
Linguaggio delle canzoni: inglese
Now I'm Your Mom(originale) |
He is a boy |
You are a girl |
And you will always stay that way |
But there are people |
In this world |
Who’d like to change what nature made |
And if you take that decision |
Then they will make that incision down below |
The birds and the bees |
Are singin' for me |
And this is the song I heard them singin' |
Goin' tweedle dee dee |
Tweedle dee dee |
But I never heard a word they’re tellin' me |
Oh little girl, please understand |
And listen to the words I say |
I was your dad |
Now I’m your mom |
I hope you’ll comprehend someday |
I didn’t mean to confuse you |
And now I know that it’s hard to understand |
The birds and the bees |
Are singin' for me |
But I never heard a word they’re sayin' |
Goin' tweedle dee dee |
Tweedle dee dee |
Freedom of choice is what they’re bringin' |
And when Columbus sailed |
Upon that mighty sea |
Well, we are just like him |
Yes, we are pioneers |
Into the great unknown |
The wild uncharted lands |
There ain’t no turning back |
Ain’t gonna be no chains on me |
Hit it! |
Who would ever believe |
Caterpillars like me |
Turning into a butterfly |
Well, I was suddenly free |
The birds and the bees |
Are singin' for me |
And this is the song I heard them singin' |
Tweedle dee dee |
Tweedle dee dee |
Freedom of choice is what they’re bringin' |
You know I’m man enough |
Ain’t gonna run and hide |
My love is mighty tough |
My love is mighty wild |
I got a pair o' wings |
And I’m gonna fly away |
Too late to turn back now |
Tomorrow came today for me |
Hey hey |
Ooooh |
Hey hey |
Oooooh |
Oooooh |
(traduzione) |
Lui è un ragazzo |
Sei una ragazza |
E rimarrai sempre così |
Ma ci sono persone |
In questo mondo |
Chi vorrebbe cambiare ciò che la natura ha creato |
E se prendi quella decisione |
Quindi faranno quell'incisione in basso |
Gli uccelli e le api |
Stanno cantando per me |
E questa è la canzone che li ho sentiti cantare |
Sto andando a tweedle dee dee |
Tweedle dee dee |
Ma non ho mai sentito una parola che mi hanno detto |
Oh bambina, per favore capisci |
E ascolta le parole che dico |
Ero tuo padre |
Ora sono tua madre |
Spero che un giorno capirai |
Non volevo confonderti |
E ora so che è difficile da capire |
Gli uccelli e le api |
Stanno cantando per me |
Ma non ho mai sentito una parola che dicono |
Sto andando a tweedle dee dee |
Tweedle dee dee |
La libertà di scelta è ciò che stanno portando |
E quando Colombo salpò |
Su quel mare potente |
Bene, siamo proprio come lui |
Sì, siamo pionieri |
Nel grande sconosciuto |
Le terre selvagge inesplorate |
Non si torna indietro |
Non ci saranno catene su di me |
Colpirlo! |
Chi mai crederebbe |
Bruchi come me |
Trasformarsi in una farfalla |
Bene, all'improvviso sono stato libero |
Gli uccelli e le api |
Stanno cantando per me |
E questa è la canzone che li ho sentiti cantare |
Tweedle dee dee |
Tweedle dee dee |
La libertà di scelta è ciò che stanno portando |
Sai che sono abbastanza uomo |
Non correrò a nascondermi |
Il mio amore è potentemente duro |
Il mio amore è potentemente selvaggio |
Ho un paio di ali |
E volerò via |
Troppo tardi per tornare indietro adesso |
Domani è arrivato oggi per me |
Ehi ehi |
Oooh |
Ehi ehi |
Oooh |
Oooh |
Nome | Anno |
---|---|
Lazy ft. David Byrne | 2015 |
This Is A Life ft. Mitski, David Byrne | 2022 |
Glass, Concrete & Stone | 2004 |
Strange Weather ft. David Byrne | 2014 |
Never So Big ft. Fatboy Slim, Sia | 2010 |
Dance on Vaseline | 2006 |
A Soft Seduction | 2006 |
Eleven Days ft. Fatboy Slim, Cyndi Lauper | 2010 |
Who ft. St. Vincent | 2012 |
The Rose of Tacloban ft. Fatboy Slim, Martha Wainwright | 2010 |
Sad Song | 2006 |
The Heart's a Lonely Hunter ft. David Byrne | 2005 |
Like Humans Do | 2007 |
Here Lies Love ft. Fatboy Slim, Florence Welch | 2010 |
Don’t You Agree ft. Fatboy Slim, Róisín Murphy | 2010 |
Every Drop of Rain ft. Fatboy Slim, Candie Payne, St. Vincent | 2010 |
Toe Jam ft. David Byrne, Dizzee Rascal, Fatboy Slim | 2008 |
Mea Culpa ft. David Byrne | 1980 |
Waters Of March ft. David Byrne | 2016 |
How Are You? ft. Fatboy Slim, Nellie McKay | 2010 |