Traduzione del testo della canzone Cure For Love - David Charvet

Cure For Love (originale)

When you’re troubled, and you’re lonely
When you’re down on your luck
When you get so down-hearted
That you want to give up
Just remember that I love you
Just remember that I care
Just because you can’t see me
Doesn’t mean that I’m not there
Come on, come on, come on, come on, baby
Come on, come on, come on, don’t give up
Come on, come on, come on, I’ll be your cure for love
I’ll be your cure for love
Well, you gotta have some courage
Well, you gotta be real strong
But you know, you don’t ever
You don’t have to be alone
Come on, come on, come on, come on, baby
Come on, come on, come on, don’t give up
Come on, come on, come on, I’ll be your cure for love
I’ll be your cure for love
You gotta rise above
You know you got my love
Come on, come on, come on, come on, baby
Come on, come on, come on, don’t give up
Come on, come on, come on, I’ll be your cure for love
I’ll be your, I’ll be your, I’ll be your cure for love
Come on, come on, come on, come on, baby
Come on, come on, come on, don’t give up
Come on, come on, come on, I’ll be your cure for love
Don’t give up
Come on, come on, come on, come on, baby
Don’t give up

(traduzione)

Quando sei turbato e sei solo
Quando sei sfortunato
Quando diventi così giù di morale
Che vuoi rinunciare
Ricorda solo che ti amo
Ricorda solo che ci tengo
Solo perché non puoi vedermi
Non significa che non ci sono
Dai, dai, dai, dai, piccola
Dai, dai, dai, non mollare
Dai, dai, dai, sarò la tua cura per l'amore
Sarò la tua cura per l'amore
Beh, devi avere un po' di coraggio
Bene, devi essere davvero forte
Ma sai, non lo fai mai
Non devi essere solo
Dai, dai, dai, dai, piccola
Dai, dai, dai, non mollare
Dai, dai, dai, sarò la tua cura per l'amore
Sarò la tua cura per l'amore
Devi alzarti sopra
Sai che hai il mio amore
Dai, dai, dai, dai, piccola
Dai, dai, dai, non mollare
Dai, dai, dai, sarò la tua cura per l'amore
Sarò tuo, sarò tuo, sarò la tua cura per l'amore
Dai, dai, dai, dai, piccola
Dai, dai, dai, non mollare
Dai, dai, dai, sarò la tua cura per l'amore
Non mollare
Dai, dai, dai, dai, piccola
Non mollare