| Entre ciel et terre (originale) | Entre ciel et terre (traduzione) |
|---|---|
| Tu n’as rien à faire avec lui | Non hai niente a che fare con lui |
| Oublis cette amour qui meurt | Dimentica questo amore morente |
| Ces jours et ces nuits | Quei giorni e quelle notti |
| A compter les heures | Contando le ore |
| Viens là | Vieni qui |
| Si tu sens le désir | Se senti il desiderio |
| Souffler sur ton coeur | soffia sul tuo cuore |
| Tu peux tout me dire | Puoi dirmi tutto |
| Surtout n’ai pas peur | Soprattutto, non aver paura |
| Car… | Perché… |
| Entre ciel et terre | Tra cielo e terra |
| A coeur ouvert | Cuore aperto |
| Je saurais t’apprendre à nouveau | Potrei insegnarti di nuovo |
| Tout ce qu’il faut | Tutto ciò che è necessario |
| Tout ce qu’il faut faire | Tutto quello che devi fare |
| Entre ciel et terre | Tra cielo e terra |
| Corps à découvert | Corpo esposto |
| Je saurais pour aller plus haut | saprei di andare più in alto |
| Trouver les mots | trova le parole |
| Les mots pour te plaire | parole per farti piacere |
| Tu vois bien qu’il n’a rien compris | Puoi vedere che non capiva |
| Entre vous le silence | Tra voi il silenzio |
| Il paiera le prix | Pagherà il prezzo |
| De son indifférence | Della sua indifferenza |
| Et si l’amour entre deux vous | E se l'amore tra voi due |
| Entre dans la cadence | Entra nella cadenza |
| Prends tes jambes à mon cou | prendi le gambe intorno al mio collo |
| Laisses parler tes sens | Lascia parlare i tuoi sensi |
| Car… | Perché… |
| Entre ciel et terre | Tra cielo e terra |
| A coeur ouvert | Cuore aperto |
| Je saurais t’apprendre à nouveau | Potrei insegnarti di nuovo |
| Tout ce qu’il faut | Tutto ciò che è necessario |
| Tout ce qu’il faut faire | Tutto quello che devi fare |
| Entre ciel et terre | Tra cielo e terra |
| Corps à découvert | Corpo esposto |
| Je saurais pour aller plus haut | saprei di andare più in alto |
| Trouver les mots | trova le parole |
| Les mots pour te plaire | parole per farti piacere |
| J’ai envie de tes envies | Bramo le tue voglie |
| J’ai envie de corps à corps | Voglio corpo a corpo |
| J’ai envie de tes envies | Bramo le tue voglie |
| Allumer le feu qui te dévore | Accendi il fuoco che ti divora |
| J’ai envie de tes envies | Bramo le tue voglie |
| Envie qu'à l’aurore | Vuoi solo all'alba |
| Tu me cries | Mi gridi |
| Encore | Ancora |
| Je saurais comment faire | saprei come |
| Oh… pour te plaire | Oh... per farti piacere |
| Demain mieux qu’hier | Domani meglio di ieri |
| Ta peau contre ma peau | La tua pelle contro la mia pelle |
| Les mots pour te plaire | parole per farti piacere |
| Car… | Perché… |
| Entre ciel et terre | Tra cielo e terra |
| A coeur ouvert | Cuore aperto |
| Je saurais t’apprendre à nouveau | Potrei insegnarti di nuovo |
| Tout ce qu’il faut | Tutto ciò che è necessario |
| Tout ce qu’il faut faire | Tutto quello che devi fare |
| Entre ciel et terre | Tra cielo e terra |
| Corps à découvert | Corpo esposto |
| Je saurais pour aller plus haut | saprei di andare più in alto |
| Trouver les mots | trova le parole |
| Les mots pour te plaire | parole per farti piacere |
Traduzione del testo della canzone Entre ciel et terre - David Charvet
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Entre ciel et terre , di -David Charvet
Canzone dall'album: Leap Of Faith
Nel genere:Поп
Data di rilascio:28.01.2003
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:Mercury
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 |